Traduzione del testo della canzone Gotas de Lluvia - El Gran Combo De Puerto Rico

Gotas de Lluvia (originale)

Como una gota de lluvia que va cayendo
Sobre una roca, una roca dejando huellas
Asi eres tu, mujer divina
Que va dejando en mi vida huellas de pasion
Si tu te vas
Yo no se que voy a hacer
Sin tus caricias
Tus besos y tu amor
Solo se Que tu has dejado huellas,
Que, son dificil, dificil de borrar
Reina mia yo solo se Que tu has dejado huellas
Que son dificil, dificil de borrar
(No me hagas padecer)
El dia que tu te vayas ese dia morire
(No me hagas padecer)
Tu no me dejes ahora boba
Ahora es cuando es
(No me hagas padecer)
Todo lo que ansio es tan dulce
Tan, tan dulce como tu
(No me hagas padecer)
Como fue… je No se decirte como fue
(No me hagas padecer)
Yo solo se que ha primera vista
De ti me enamore
(No me hagas padecer)
Si no eres tu mi negra
Nadie podra ser
(No me hagas padecer)
Parece que fue ayer
Que eras mi novia
Ahora mi mujer
(No me hagas padecer)
Tu no me hagas
Tu no me hagas
China padecer
(No me hagas padecer)
Siento que voy por las nubes
Tu no me dejes caer
(No me hagas padecer)
Como podre reina mia expresar este amor
Amor, amor, amor, amor
Amor, amor que me da la vida
(No me hagas padecer)
Eres parte de mi vida
Mujer divina, divina mujer
(No me hagas padecer)
Que linda, que rica, que buena, que bella, que dulce te ves
(No me hagas padecer)
Sin tu querer no se que hacer

Gotas de Lluvia (traduzione)

Come una goccia di pioggia che cade
Su una roccia, una roccia che lascia impronte
Ecco come sei, donna divina
Che lascia tracce di passione nella mia vita
Se vai
Non so cosa farò
senza le tue carezze
i tuoi baci e il tuo amore
So solo che hai lasciato tracce,
Che sono difficili, difficili da cancellare
Mia regina, so solo che hai lasciato delle tracce
che sono difficili, difficili da cancellare
(Non farmi soffrire)
Il giorno in cui te ne andrai, quel giorno morirò
(Non farmi soffrire)
Non mi lasci ora sciocco
Ora è quando è
(Non farmi soffrire)
Tutto ciò che bramo è così dolce
Quindi, dolce come te
(Non farmi soffrire)
Com'era... eh non so come dirti com'era
(Non farmi soffrire)
So solo che è a prima vista
Mi sono innamorato di te
(Non farmi soffrire)
Se non sei il mio nero
nessuno potrebbe esserlo
(Non farmi soffrire)
Sembra ieri
che eri la mia ragazza
ora mia moglie
(Non farmi soffrire)
tu non mi fai
tu non mi fai
i cinesi soffrono
(Non farmi soffrire)
Mi sento come se stessi andando attraverso il tetto
non mi fai cadere
(Non farmi soffrire)
Come posso io, mia regina, esprimere questo amore?
Amore amore amore amore
Amore, amore che mi dà la vita
(Non farmi soffrire)
Sei parte della mia vita
Donna divina, donna divina
(Non farmi soffrire)
Che carino, che ricco, che bello, che bello, che dolce sei
(Non farmi soffrire)
Senza il tuo amore non so cosa fare