Traduzione del testo della canzone Don Goyo - El Gran Combo De Puerto Rico

Don Goyo (originale)

Encontraron a Don Goyo
Muerticito en el arroyo
Amarrao' con majagua
No mas solito en el agua
Que lo mataron por celos
Eso fue lo que dijeron
Y ahora se estan preguntando
Que quien fue el que lo mato
Yo no estaba en el arroyo
Cuando se murio Don Goyo
Que pregunten, que pregunten
Y averigüen el embollo
CORO
«ESE MUERTO NO LO CARGO YO.
QUE LO CARGUE QUIEN LO MATO»
Ese muerto no lo cargo yo.
Que lo cargue quien lo mato
El pobre Goyo que era tan bueno.
La falca se lo llevo
Ay que eso dicen las malas lenguas y tambien lo digo yo
CORO «QUE LO CARGUE QUIEN LO MATO»
El pobre Goyo ya se garfio
No hay mal que dure cien anos no
No no no no
Ay vino la flaca y se lo llevo
Ese paquete no lo cargo yo

Don Goyo (traduzione)

Hanno trovato Don Goyo
piccolo morto nel torrente
legato a majagua
Non più solo in acqua
Che l'hanno ucciso per gelosia
questo è quello che hanno detto
E ora si stanno chiedendo
Chi è stato a ucciderlo
Non ero nel torrente
Quando Don Goyo è morto
chiedere, chiedere
E scopri l'embolo
CORO
«QUESTO MORTO NON È STATO PORTATO DA ME.
LASCIA CHE LO UCCIDI LO CARICA»
Quel morto non è stato portato da me.
Chiunque l'abbia ucciso
Povero Goyo che era così buono.
Prenderò la falca
Oh, questo è ciò che dicono le lingue malvagie e lo dico anche io
CORO “LASCI CHE QUELLO UCCIDILO CARICALO”
Il povero Goyo è già agganciato
Non c'è male che duri cento anni
No no no no
Oh, quello magro è arrivato e l'ho preso
Quel pacchetto non è stato caricato da me