Traduzione del testo della canzone Dormir Soñando - El Gran Silencio

Dormir Soñando (originale)

Duerme soñando,
con tus ojos tan plenos, despiertos,
con tu corazón lleno y radiante,
alucinante, tan lleno de amor".
La vida.
la vida.
la vida, que es la vida
en tratar de entenderla, se nos va la propia vida,
tan simple y tan fuerte, tan llana mente suerte,
lo que acontece, preparación de la muerte.
Pero es absurdo ocuparte de este estudio,
cada año, segundo a segundo,
no es tan profundo, dormir soñando
Es la respuesta, tal vez es errónea,
tal vez es correcta, sueña a la par del presente y no del futuro,
porque de esto nunca estas tan seguro,
Aca, tus enojos, existes y eres libre, afuera tus despojos;
llena tus maletas de responsabilidad,
deja para mañana tu personalidad.
mas si tu sientes una contradicción,
que al dormir te despiertas, y al despertar te duermes,
tal vez si lo dices no eres tan inteligente.
La gente solo observa la ropa y los hechos,
mas nunca sienten lo que hay dentro de sus pechos.
no existe entre ellos una real conexión,
pues creen tener siempre la razón?
la razón justa y procesadora,
de lo correcto que se hace cada hora.
Pero en este sueño tu estas sumergido,
mas no te sientas nunca afligido,
porque con en este sueño tu estas protegido,
y aunque te sientas un poco distante
tu alma lo dice a cada instante.
duerme soñando con tus ojos tan plenos, despiertos,
con tu corazón lleno y radiante,
alucinante, tan lleno de amoooor
lleno de amor
lleno de amor
lleno de amooor,
hey!!!
«la vida, la vida, la vida, que es la vida
en tratar de entenderla, se nos va la propia vida,
„la vida, la vida, la vida, que es la vida
en tratar de entenderla, se nos va la propia vida,
No estoy tan convencido de vivir en esta vida“,
no estoy tan convencido de vivir en esta vida»,
no estoy tan convencido de vivir en esta vida",
no estoy tan convencido de vivir,
Duerme soñando con tus ojos tan plenos, despiertos,
con tu corazón lleno y radiante,
alucinante, tan lleno de amoooor
lleno de amor
lleno de amor
lleno de amooor,
hey!!!

(traduzione)

dormire sognando,
con i tuoi occhi così pieni, svegli,
con il tuo cuore pieno e radioso,
incredibile, così pieno di amore."
Vita.
vita.
vita, che è vita
nel tentativo di capirlo, la nostra stessa vita se ne va,
così semplice e così forte, così semplice mente fortunata,
cosa succede, preparazione della morte.
Ma è assurdo occuparsi di questo studio,
ogni anno, secondo per secondo,
non è così profondo, sognare nel sonno
È la risposta, forse è sbagliata,
forse è giusto, sogna il presente e non il futuro,
per questo non sei mai così sicuro,
Qui, la tua rabbia, esisti e sei libero, fuori dalle tue spoglie;
riempi le tue valigie con responsabilità,
lascia la tua personalità per domani.
ma se senti una contraddizione,
che quando dormi ti svegli, e quando ti svegli ti addormenti,
forse se lo dici non sei così intelligente.
Le persone guardano solo i vestiti e i fatti,
ma non sentono mai quello che c'è dentro i loro seni.
non c'è una vera connessione tra loro,
Quindi pensi di avere sempre ragione?
ragione giusta e perseguibile,
della cosa giusta da fare ogni ora.
Ma in questo sogno sei sommerso,
ma non sentirti mai afflitto,
perché con questo sogno sei protetto,
e anche se ti senti un po' distante
la tua anima lo dice ogni momento.
dormi sognando con gli occhi così pieni, sveglio,
con il tuo cuore pieno e radioso,
incredibile, così pieno di amore
pieno d'amore
pieno d'amore
pieno d'amore,
EHI!!!
"vita, vita, vita, cos'è la vita
nel tentativo di capirlo, la nostra stessa vita se ne va,
„vita, vita, vita, cos'è la vita
nel tentativo di capirlo, la nostra stessa vita se ne va,
Non sono così convinto di vivere in questa vita“,
Non sono così convinto di vivere in questa vita”,
Non sono così convinto di vivere in questa vita",
Non sono così convinto di vivere,
Dormi sognando con gli occhi così pieni, sveglio,
con il tuo cuore pieno e radioso,
incredibile, così pieno di amore
pieno d'amore
pieno d'amore
pieno d'amore,
EHI!!!