| Overture (originale) | Overture (traduzione) |
|---|---|
| Hello laddy | Ciao signora |
| How near are we to Bangkok, Captain? | Quanto siamo vicini a Bangkok, capitano? |
| Well you see that cluster of lights jutting out into the river? | Vedete quel grappolo di luci che si protende nel fiume? |
| That’s it, that’s Bangkok | Ecco, questa è Bangkok |
| Oh look! | Oh guarda! |
| All our boxes | Tutte le nostre scatole |
| Aye, and a fair lot they are | Sì, e un bel po' lo sono |
| We packed everything we had in our Singapore house | Abbiamo confezionato tutto ciò che avevamo nella nostra casa di Singapore |
| Furniture and everything | Mobili e tutto |
