Traduzione del testo della canzone Devoir - Elams

Devoir - Elams
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Devoir , di -Elams
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:06.10.2016
Lingua della canzone:francese
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Devoir (originale)Devoir (traduzione)
Dis pas mon nom, on se connaît pas Non dire il mio nome, non ci conosciamo
Quand j’entend ton son j’reconnaît pas Quando sento il tuo suono non lo riconosco
J’ai vu ton clip on dirait moi Ho visto che la tua clip mi assomiglia
J’reconnaît le pas Riconosco il passo
La reconnaissance ils connaissent pas Il riconoscimento che non conoscono
Face à moi ils sont tous mignons Di fronte a me sono tutti carini
Ils cessent les messes-basses Fermano le masse basse
Wesh Elams le dernier clip quelle classe Wesh Elams l'ultima clip che classe
A quand le prochain clip?A quando la prossima clip?
On sera là sur place Saremo lì sul posto
Super, t’façon que tu sois là ou pas khoya je m’en bat la race Fantastico, come ci sei o no khoya non me ne frega niente
On est jamais mieux servis que par soi-même pétasse Non siamo mai serviti meglio che da noi stessi puttane
Clip à Etretat Clip a Etretat
J’reviens sur Marseille, j’monte sur Paname pour les maltraiter Torno a Marsiglia, vado a Parigi a maltrattarli
Ne trahis pas la famille qui t’as allaité Non tradire la famiglia che ti ha accudito
Où t'étais tout cet été Dove sei stato tutta l'estate
Oulala, j’vois que toi et ta petite bande vous rouspétez Oulala, vedo che tu e il tuo piccolo gruppo brontolate
J’vais mettre des roustes ici Metterò roustes qui
Ils ont des armes j’ai des missiles Hanno pistole, io ho missili
J’suis pas né hier j’suis pas la dernière goûte de pluie Non sono nato ieri, non sono l'ultima goccia di pioggia
Bande d’imbéciles, c’est la rue que j’vesqui Mazzo di sciocchi, è la strada che vesqui
J'étais plutôt Poliak pas Whisky Ero piuttosto Poliak non Whisky
Ils vont glisser et sans skis! Saranno plananti e senza sci!
Ils veulent me test j’arrive pas à y croire Vogliono mettermi alla prova, non ci posso credere
Tu veux me doubler, hâte de voir! Vuoi passarmi, non vedo l'ora di vedere!
Grand frère, t’as pas dit «t'as mal fait tes devoirs» Grande fratello, non hai detto "hai fatto male i compiti"
J’fais du mieux que j’peuxFaccio il meglio che posso
Aya, c’est juré Aya, è giurato
Ils vont se mettre à me la tchouper, tellement ils vont se jurer Inizieranno a sbuffarmi, quindi si giureranno l'un l'altro
Le bordel à assez durer, j’reviens assidu Il bordello per durare abbastanza a lungo, torno assiduo
Et, on sait où est-ce que ton lieu de logement est situé E sappiamo dove si trova il tuo alloggio
Filature j’suis abattu, habitué Spinning, mi hanno sparato, abituato
Ces traîtres m’ont redonné envie de tuer Questi traditori mi hanno fatto venire voglia di uccidere ancora
Céline Dion à perdu sa seule envie d’aimer Celine Dion ha perso il suo unico desiderio di amare
Moi j’ai une seule envie, bah c’est d’y croire Io ho un solo desiderio, beh, è ​​crederci
Handek à la sorcière bien aimée elle peut te faire du mal Handek all'amata strega che può farti del male
En mettant le shour dans le tupperware Mettere lo shour nel tupperware
Ils veulent me test j’arrive pas à y croire Vogliono mettermi alla prova, non ci posso credere
Tu veux me doubler, hâte de voir! Vuoi passarmi, non vedo l'ora di vedere!
Grand frère, t’as pas dit «t'as mal fait tes devoirs» Grande fratello, non hai detto "hai fatto male i compiti"
Poto ils nuisent à ma vie à distance Poto mi danneggiano la vita da lontano
Devant une kalash faudra pas être résistant Di fronte a un kalash non dovrai opporre resistenza
Car à 33 reprises j’insisterai, avec assistance Perché 33 volte insisterò, con assistenza
J’règle mes comptes juste pour ma tess Saldo i conti solo per la mia Tess
La rue a fait mes dents La strada mi ha tagliato i denti
Personne m’a reprit de justesse Nessuno mi ha riportato indietro per poco
J’vais faire en sorte de traiter leurs femmes, avec justesse Farò in modo di trattare le loro mogli con equità
Une histoire juste de fesses Una bella storia di natiche
Pas trop de punchline, juste tess Non troppa battuta finale, solo Tess
Ils veulent que ça parte en live Vogliono che vada in diretta
Dis-leurs qu’ils ont juste à tester Digli che devono solo fare il test
Il y aura rien à contester, potoNon ci sarà nulla da contestare, poto
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: