Traduzione del testo della canzone J'sors ma teub - Elams

J'sors ma teub (originale)

J’débarque dans le club broliqué comme jamais
J’suis avec mes potos ils me feront jamais
Tu peux appeler les schmits on est toute une armée
T’facon quand y'à un meurtre ils viennent une heure après
Ne jouez pas les gangsters
On a tous mis les gants frère
Rafale kalash tu finis à terre
Ta fête on va la faire
Charges bien ton bigo
Faut snaper la clique oh
Y’a d’la pute a gogo ah
Si dehors y’a les flics oh, dis leur ta réplique oh
On s’barre en helico aah
J’suis fonce-dé dans le club
J’crois que j’vais sortir ma teub
On a posé les bouteilles
Et la go fait sa folle
Dans la boite on a le buzz
Car mon équipe elle pèse
Pas de location de bouteilles
Allez on rentre à l’hôtel
Appelle ton patron, il nous doit des litrons
On lui a donné le biberon, t’fais le mac
Et même les p’tits de mon quartier, cagoulé gantés
Ils pourraient te faire du sal
Pour nous tester dis moi ya qui?
Contre attaque à sakarjaki
Sur le péri' j’fume mon joint de paqui'
On est connu même dans la capitale
Charges bien ton bigo
Faut snaper la clique oh
Y’a d’la pute a gogo ah
Si dehors y’a les flics oh, dis leur ta réplique oh
On s’barre en helico aah
J’suis fonce-dé dans le club
J’crois que j’vais sortir ma teub
On a posé les bouteilles
Et la go fait sa folle
Dans la boite on a le buzz
Car mon équipe elle pèse
Pas de location de bouteilles
Allez on rentre à l’hôtel

(traduzione)

Arrivo in discoteca vestito come non mai
Sono con i miei amici che non mi faranno mai
Puoi chiamare gli schmit, siamo un intero esercito
Sai, quando c'è un omicidio, vengono un'ora dopo
Non giocare al gangster
Tutti indossiamo i guanti, fratello
Kalash scoppiato finisci a terra
La tua festa la faremo
Carica bene il tuo bigo
Devo spezzare la cricca oh
C'è puttana a bizzeffe ah
Se fuori ci sono i poliziotti oh, digli la tua battuta oh
Decolliamo in elicottero aah
Sono pazzo nel club
Penso che tirerò fuori il mio cazzo
Mettiamo giù le bottiglie
E la ragazza impazzisce
Nel club abbiamo il ronzio
Perché la mia squadra pesa
Nessun noleggio di bottiglie
Dai, torniamo in albergo
Chiama il tuo capo, ci deve dei galloni
Gli abbiamo dato il biberon, tu fai il magnaccia
E anche i più piccoli del mio quartiere, incappucciati e guantati
Potrebbero rovinarti
Per metterci alla prova dimmi chi?
Contrattacco in sakarjaki
Sul peri' fumo la mia canna di paqui'
Siamo conosciuti anche nella capitale
Carica bene il tuo bigo
Devo spezzare la cricca oh
C'è puttana a bizzeffe ah
Se fuori ci sono i poliziotti oh, digli la tua battuta oh
Decolliamo in elicottero aah
Sono pazzo nel club
Penso che tirerò fuori il mio cazzo
Mettiamo giù le bottiglie
E la ragazza impazzisce
Nel club abbiamo il ronzio
Perché la mia squadra pesa
Nessun noleggio di bottiglie
Dai, torniamo in albergo