Traduzione del testo della canzone Arcane Ride - Elane

Arcane Ride (originale)

Soon the world is turning
In a thousand shades, here we stand
I feel my skin hot, glowing
And my heart breaks in your sight
And I hold your heart in flames
Near to my own heart
Evermore I feel you
In winds, all the winds of the world
And we fly through the night
(And we fly through the night)
You and me at the end
Forlorn in a vicious game
We’re waving to the light
Turn around my fair love
Can you see me in the gale?
Come to me my sweet love
Hear my voice when I fail
And I hold your heart in flames
Near to my own heart
Evermore I feel you
In winds, all the winds of the world
And we fly through the night
And we fly through the night
And we fly through the night
And we fly through the night
You and me at the end
(and we fly through the night)
Forlorn in a vicious game
We’re waving to the light
In Utopia I sink
(You and me at the end)
You and me at the end
(You and me at the end)
Forlorn in a vicious game
We’re waving to the light

Arcane Ride (traduzione)

Presto il mondo sta girando
In mille sfumature, eccoci qui
Sento la mia pelle calda, luminosa
E il mio cuore si spezza ai tuoi occhi
E tengo il tuo cuore in fiamme
Vicino al mio cuore
Sempre più ti sento
Nei venti, tutti i venti del mondo
E voliamo per tutta la notte
(E voliamo per tutta la notte)
Io e te alla fine
Sconsolato in un gioco vizioso
Stiamo salutando la luce
Girati il ​​mio gentile amore
Riesci a vedermi nella tempesta?
Vieni da me mio dolce amore
Ascolta la mia voce quando fallisco
E tengo il tuo cuore in fiamme
Vicino al mio cuore
Sempre più ti sento
Nei venti, tutti i venti del mondo
E voliamo per tutta la notte
E voliamo per tutta la notte
E voliamo per tutta la notte
E voliamo per tutta la notte
Io e te alla fine
(e voliamo per tutta la notte)
Sconsolato in un gioco vizioso
Stiamo salutando la luce
In Utopia affondo
(Io e te alla fine)
Io e te alla fine
(Io e te alla fine)
Sconsolato in un gioco vizioso
Stiamo salutando la luce