Traduzione del testo della canzone Cheiro Moreno - Elba Ramalho

Cheiro Moreno (originale)

Me leva meu bem-querer
Pra me banhar
Na delícia do teu cheiro, morena
Eu vim te namorar
A razão da minha vida
É atiçar seu coração
Pois eu sou tão moço ainda
Pra sofrer de solidão
Fui na fonte do desejo
Beber água e não achei
E a sede do seu beijo
Até hoje não matei
Sem seus olhos não me vejo
Depois que seu gosto provei
Sem seus olhos não me vejo
Depois que seu gosto provei
Apesar da pouca idade
Cedo eu tive que aprender
Que a saudade é uma vontade
Muito doida de te ver
Tenho andado tão carente
Da malícia desse olhar
Coração ficou doente
Me pediu pra te chamar
Tem paixão que não se explica
Onde bate fica até sangrar
Tem paixão que não se explica
Onde bate fica até sangrar

Cheiro Moreno (traduzione)

Portami il mio benessere
Fare il bagno
Nella delizia del tuo odore, bruna
Sono venuto per uscire con te
La ragione della mia vita
È per stimolare il tuo cuore
Perché sono ancora così giovane
Soffrire di solitudine
Sono andato alla fonte del desiderio
Bevi acqua e non l'ho trovata
E la sede del tuo bacio
Non ho ancora ucciso
Senza i tuoi occhi non mi vedo
Dopo il tuo gusto assaggiato
Senza i tuoi occhi non mi vedo
Dopo il tuo gusto assaggiato
Nonostante la giovane età
Presto ho dovuto imparare
Quel desiderio è un desiderio
Molto pazzesco vederti
Sono stato così bisognoso
Dalla malizia di quello sguardo
il cuore si è ammalato
mi ha chiesto di chiamarti
C'è una passione che non si può spiegare
Dove colpisce rimane finché non sanguina
C'è una passione che non si può spiegare
Dove colpisce rimane finché non sanguina