Testi di Me Perdoa - Elba Ramalho

Me Perdoa (originale)

Eu passei por cima
De algumas coisas tuas
Eu pequei
Não respeitado teus espaços
Mas a vida ensina
E eu voltei
Tô de malas prontas
Pra seguir viagem
Se você não me quer de volta
Vou seguir andando
Largada pela vida
Me perdoa amor
Hoje eu estou aqui
É tão bom quando surge algo novo
Que desperta uma nova paixão
Mas a cabeça se perde no tempo
E a gente segue em direção
E assim completamente louca
Agindo da pior maneira
Eu errei
Mas quando o coração aperta
Aí a saudade acerta
E eu voltei
Me perdoa amor
Hoje eu estou aqui

(traduzione)

Sono passato
Di alcune tue cose
ho peccato
Non rispettando i tuoi spazi
Ma la vita insegna
E io torno
Sono imballato
per continuare il viaggio
Se non mi vuoi indietro
Continuerò a camminare
goccia a vita
Perdonami Amore
Oggi sono qui
È così bello quando arriva qualcosa di nuovo
Che risveglia una nuova passione
Ma la testa si perde nel tempo
E ci stiamo muovendo nella direzione
E così completamente pazzo
Agire nel peggiore dei modi
Ho fatto un casino
Ma quando il cuore stringe
Poi il desiderio colpisce
E io torno
Perdonami Amore
Oggi sono qui