| Meu castelo é a casa da fazenda onde terço minha lenda
| Il mio castello è la casa colonica in cui ho terzo la mia leggenda
|
| Sei, meu príncipe virá
| Lo so, il mio principe verrà
|
| Esse sonho bom que me alimenta a espera é menos lenta
| Questo bel sogno che mi alimenta l'attesa è meno lento
|
| Se o desejo delirar
| Se il desiderio di delirare
|
| Eu prefiro assim pois com essas feras
| Lo preferisco così perché con queste bestie
|
| Domo a fera que há em mim
| Cupola la bestia che è in me
|
| É Imaculada, a semente do prazer rosa ardente, cor florescer
| È Immacolata, il seme del piacere rosa fuoco, colore per sbocciare
|
| A criança deixa o paraíso fadas, córregos, sorrisos
| Il bambino lascia il paradiso delle fate, dei ruscelli, dei sorrisi
|
| A pureza virginal
| purezza verginale
|
| Planta no seu seio adolescente a maçã e a serpente
| Pianta nel tuo seno adolescente la mela e il serpente
|
| Do pecado original
| Del peccato originale
|
| Quero ser mulher no lugar e hora
| Voglio essere una donna nel luogo e nel tempo
|
| Que meu príncipe quiser
| che vuole il mio principe
|
| E assim conquistada pela espada do querer
| E così conquistato dalla spada del desiderio
|
| Continua a ser imaculada | Continua ad essere immacolato |