Traduzione del testo della canzone Feels Like a Sunday - Elderbrook

Feels Like a Sunday (originale)

Fuck going out
I'm not gonna go
Nobody around
All held up by the snow
And I can hear the sound
Of another Christmas song
And it feels like a Sunday
Hangin' safe out the window
It feels like a Sunday
Watch how the sun it creeps in
Getting high on a winter's morning
Waking up stoned
Here in my home
Right where I belong
Lazin' by the mistletoe
But I'm not missing Christmas this year
It's all December long
It feels like a Sunday
Every day
It feels like a Sunday
Watch how the sun it creeps in
Hangin' safe off the window
Gettin' high on a winter's morning

(traduzione)

Cazzo uscendo
Non andrò
Nessuno in giro
Tutto sostenuto dalla neve
E posso sentire il suono
Di un'altra canzone di Natale
E sembra una domenica
Appeso al sicuro fuori dalla finestra
Sembra una domenica
Guarda come il sole si insinua
Sballarsi in una mattina d'inverno
Svegliarsi stordito
Qui a casa mia
Proprio dove appartengo
Lazin' dal vischio
Ma quest'anno non mi perdo il Natale
È tutto dicembre
Sembra una domenica
Ogni giorno
Sembra una domenica
Guarda come il sole si insinua
Appeso al sicuro fuori dalla finestra
Sballarsi in una mattina d'inverno