Traduzione del testo della canzone Knee Deep In You - Electric Boys

Knee Deep In You (originale)

Knock-knock, baby, won’t you let me in
I’m standin' outside feeling' cold and thin
Knock-knock, baby, won’t you open up
I just wanna fill your loving cup
My baby, she’s a real tough cookie
She’s hangin' with the wild 'n' free
But there’s something that she hides inside her
Something she don’t want me to see
Knee deep in you
There’s something sacred
And I can’t get through
Knee deep in you
Yeah!
I rock your world and I grind your mind
I’d sign my life away on the dotted line
If only I could get underneath your skin
Bee Bop a Lula, I’m a hurricane
So tell me now, what’s the scam, babe
C’mon I can take it on the chin
It’s time to undo your soul zipper
It’s time for you to let me in
Knee deep in you
There’s something sacred
And I can’t get through
Knee deep in you, ow!
Knee deep in you
There’s something sacred
And I can’t get through
Knee deep in you
Look out, baby, here I come, uh!
Knock-knock, baby, won’t you let me in
I’m standin' outside feeling' cold and thin
Knock-knock, baby, won’t you open up
I just wanna fill your loving cup
So tell me now, what’s the scam, babe
C’mon I can take it on the chin
It’s time to undo your soul zipper
It’s time for you to let me in
Knee deep in you
There’s something sacred
And I can’t get through
Knee deep in you
I wanna go knee deep in you
Uh-huh
Knee deep in you, in you
Ow!
Knee deep
Knee deep

Knee Deep In You (traduzione)

Toc-toc, piccola, non mi fai entrare
Sto fuori sentendomi freddo e magro
Toc-toc, piccola, non ti apri?
Voglio solo riempire la tua tazza amorevole
Mia piccola, è un vero biscotto duro
Sta frequentando la natura selvaggia e libera
Ma c'è qualcosa che nasconde dentro di sé
Qualcosa che non vuole che veda
Fino al ginocchio in te
C'è qualcosa di sacro
E non riesco a passare
Fino al ginocchio in te
Sì!
Io scuoto il tuo mondo e rettifico la tua mente
Firmerei la mia vita sulla linea tratteggiata
Se solo potessi entrare sotto la tua pelle
Bee Bop a Lula, io sono un uragano
Quindi dimmi ora, qual è la truffa, piccola
Dai, posso prenderlo sul mento
È ora di sbloccare la cerniera dell'anima
È ora che tu mi faccia entrare
Fino al ginocchio in te
C'è qualcosa di sacro
E non riesco a passare
Fino al ginocchio in te, ow!
Fino al ginocchio in te
C'è qualcosa di sacro
E non riesco a passare
Fino al ginocchio in te
Attento, piccola, eccomi qui, uh!
Toc-toc, piccola, non mi fai entrare
Sto fuori sentendomi freddo e magro
Toc-toc, piccola, non ti apri?
Voglio solo riempire la tua tazza amorevole
Quindi dimmi ora, qual è la truffa, piccola
Dai, posso prenderlo sul mento
È ora di sbloccare la cerniera dell'anima
È ora che tu mi faccia entrare
Fino al ginocchio in te
C'è qualcosa di sacro
E non riesco a passare
Fino al ginocchio in te
Voglio entrare in ginocchio in te
Uh Huh
Fino al ginocchio dentro di te, dentro di te
Oh!
Al ginocchio
Al ginocchio