| Diablo Menthe, that’s peppermint French
| Diablo Menthe, è il francese alla menta
|
| It’s like troublesome bubblegum
| È come una gomma da masticare fastidiosa
|
| Open your mouth and I’ll give you some
| Apri la bocca e te ne darò un po'
|
| You can blow it, pop it, smack it oh ya
| Puoi soffiarlo, farlo scoppiare, schiaffeggiarlo oh ya
|
| Blow it, pop it, smack it oh ya…
| Soffialo, fallo scoppiare, schiaffeggialo oh ya...
|
| You’ve got a good one, short and fat
| Ne hai uno buono, basso e grasso
|
| Dress it up with a bow and a funny little hat
| Vestilo con un fiocco e un cappellino divertente
|
| Ooh-ooh-chick-a-boom-boom
| Ooh-ooh-chick-a-boom-boom
|
| I like it like that
| Mi piace così
|
| But can your doggy-dog, do the pussycat?
| Ma il tuo cagnolino può fare il gattino?
|
| Because I’m thinking about letting you underneath my sweater
| Perché sto pensando di lasciarti sotto il mio maglione
|
| I don’t want your sympathy
| Non voglio la tua simpatia
|
| I want to get you down on me
| Voglio averti con me
|
| You can blow it, pop it, smack it, oh ya
| Puoi soffiarlo, farlo scoppiare, schiaffeggiarlo, oh ya
|
| Blow it, pop it, smack it oh ya…
| Soffialo, fallo scoppiare, schiaffeggialo oh ya...
|
| I make you shake like maracas
| Ti faccio tremare come maracas
|
| When I’m doing things such as
| Quando faccio cose come
|
| Rubbing like when I was young
| Strofinando come quando ero giovane
|
| Pillow fights and chewing gum
| Combattimenti di cuscini e gomme da masticare
|
| Please don’t tell my mom
| Per favore, non dirlo a mia mamma
|
| That I’m such a phenomenon
| Che sono un tale fenomeno
|
| Because I’m unplugged dog heart
| Perché sono un cuore di cane scollegato
|
| Won’t you do me a favor
| Non vuoi farmi un favore?
|
| Rave in your fly, I want to taste your flavor
| Rave nella tua mosca, voglio assaporare il tuo sapore
|
| Speed up plucky boy
| Accelera ragazzo coraggioso
|
| Where’d you hide my favorite toy
| Dove hai nascosto il mio giocattolo preferito
|
| Yeah I’m unplugged dog heart
| Sì, sono un cuore di cane scollegato
|
| Come on play me the sailor
| Dai, suonami, il marinaio
|
| Wetting around, give it some flavor and…
| Bagnare, dargli un po' di sapore e...
|
| Blow it, pop it, smack it oh ya
| Soffialo, fallo scoppiare, schiaffeggialo oh ya
|
| Blow it, pop it, smack it oh ya… | Soffialo, fallo scoppiare, schiaffeggialo oh ya... |