Traduzione del testo della canzone Goodbye Darling - Electrocute

Goodbye Darling (originale)

Goodbye darling
Goodbye dear
Goodbye darling
Goodbye dear
I loved you once and I’ll love you again
But it’s over now, it’s over now
It’s bye bye, bye bye, bye bye dear
It’s bye bye, bye bye, bye bye dear
It’s bye bye, bye bye, bye bye dear
It’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Goodbye darling
Goodbye dear
Goodbye darling
Goodbye dear
All the tenderness turned into violence
All the beautiful smiles turned into tears
Why it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
It’s bye bye, bye bye, bye bye dear
It’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Why it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Goodbye darling
Goodbye dear
Goodbye darling
Goodbye dear
There’s a lot of lonely days, lonely days ahead
There’s a lot of lonely days, lonely days ahead
Why it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Why it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Why it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Why it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Goodbye darling
Goodbye dear
Goodbye darling
Goodbye dear
I tried so hard it’s making me cry
I tried so hard it’s making me cry
But I got to get going my time is running out
So it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
But it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Oh, it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Oh, it’s bye bye, bye bye, bye bye dear
Oh, it’s bye bye, bye bye, bye bye dear

(traduzione)

Arrivederci cara
Addio caro
Arrivederci cara
Addio caro
Ti ho amato una volta e ti amerò di nuovo
Ma adesso è finita, adesso è finita
È ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
È ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
È ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
È ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
Arrivederci cara
Addio caro
Arrivederci cara
Addio caro
Tutta la tenerezza si è trasformata in violenza
Tutti i bei sorrisi si sono trasformati in lacrime
Perché è ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
È ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
È ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
Perché è ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
Arrivederci cara
Addio caro
Arrivederci cara
Addio caro
Ci sono molti giorni solitari, giorni solitari davanti
Ci sono molti giorni solitari, giorni solitari davanti
Perché è ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
Perché è ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
Perché è ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
Perché è ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
Arrivederci cara
Addio caro
Arrivederci cara
Addio caro
Ci ho provato così tanto da farmi piangere
Ci ho provato così tanto da farmi piangere
Ma devo andare avanti, il mio tempo sta finendo
Quindi è ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao caro
Ma è ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao
Oh, ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao
Oh, ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao
Oh, ciao ciao, ciao ciao, ciao ciao