Traduzione del testo della canzone Грохот сердца - Электрофорез

Грохот сердца (originale)

Ты как сестра,
А я, кажется, стерва и прогоркла душой
Я готова на руках твоих сгинуть
И в ту же секунду отдать другой
Под грохот сердца я сбегаю от тебя…
Недалеко я подстреленной птицей
Падаю ниц
Остается только молиться
Что ты меня опять найдешь
Под хохот улиц я пытаюсь встать с колен…
И несмотря на голод, сердца стук
Растопит зеркала осколок
Живой полярный холод сотен рук
Будет греть меня на нашем троне
Ты и я недостаточно смелы
Для полезных знакомств
В темноте на наши острые плечи не ляжет рука абы-кого
Может быть, станем умнее
И несмотря на голод, сердца стук
Растопит зеркала осколок
Живой полярный холод сотен рук
Будет греть меня на нашем троне
И несмотря на голод, сердца стук
Растопит зеркала осколок
Живой полярный холод сотен рук
Будет греть меня на нашем троне
Ты и я недостаточно смелы
Для полезных знакомств
В темноте на наши острые плечи не ляжет рука абы-кого
Может быть, станем умнее

Грохот сердца (traduzione)

Sei come una sorella
E sembro essere un'anima puttana e rancida
Sono pronto a morire tra le tue braccia
E nello stesso secondo darne un altro
Sotto il ruggito del mio cuore, scappo da te...
Non lontano sono un uccello sparato
mi prostro
Non resta che pregare
Che mi troverai di nuovo
Sotto le risate delle strade, cerco di alzarmi dalle ginocchia...
E nonostante la fame, il cuore batteva
Sciogli il frammento di specchi
Vivere il freddo polare centinaia di mani
Mi scalderà sul nostro trono
Tu ed io non siamo abbastanza coraggiosi
Per utili conoscenze
Nell'oscurità, la mano di nessuno non cadrà sulle nostre spalle aguzze
Forse diventeremo più intelligenti
E nonostante la fame, il cuore batteva
Sciogli il frammento di specchi
Vivere il freddo polare centinaia di mani
Mi scalderà sul nostro trono
E nonostante la fame, il cuore batteva
Sciogli il frammento di specchi
Vivere il freddo polare centinaia di mani
Mi scalderà sul nostro trono
Tu ed io non siamo abbastanza coraggiosi
Per utili conoscenze
Nell'oscurità, la mano di nessuno non cadrà sulle nostre spalle aguzze
Forse diventeremo più intelligenti