Traduzione del testo della canzone J'ai touché aux confins de la mort - Elend

J'ai touché aux confins de la mort (originale)

Je suis revenu de la carrière d’ombre
Pour toi.
D’entre les morts tu m’as choisi.
Je suis revenu des forêts de serpents enlacées de ténèbres,
Ses serre m’arrachant le fantasme d’un cri.
Je suis revenu des forêts de serpent, enlacé de ténèbres,
Je suis revenu de la carrière d’ombre.
J’ai touché aux confins de la mort.

(traduzione)

Sono tornato dalla carriera ombra
Per te.
Dai morti hai scelto me.
Sono tornato dalle foreste di serpenti intrecciate con le tenebre,
I suoi artigli mi strappano la fantasia con un urlo.
Sono tornato dalle foreste di serpenti, intrecciato con l'oscurità,
Sono tornato dalla carriera ombra.
Ho toccato l'orlo della morte.