Traduzione del testo della canzone Who We Are - Elephant man, Killah Priest

Who We Are (originale)

And if yuh waan fi start a war
Killah Priest tek it to dem like di sars
Dem won’t survive him must fi run from birth whole heap a mars
So big up all my thugs in di prisons behind bars
Real badman dat’s who we are
And mi seh come dung to di chair
Nuttin real gangsta don’t fear
Yuh know mi from di projects, but we nuh care
Always strapped like di cops anywhere we appear
Yuh tell us by di clothes dat we wear, everybody sing
This is our time (Uh huh) we about to shine (Uh huh)
All you other cats, y’all better resign (Elephant Man: Shizzle)
Cause when Elephant rhymes like the shell of a nine
We a lead of our time bout to sell like a dime (Elephant Man: Come on!!!)
Preach the teacher gald to meet ya
Bash your speakers, clap your heaters (Uh huh)
And go crazy (Yeah) and pull eighties, and get wild, go, sit down
My desert eagle start stretchin people
Fresh out the legal authorities so don’t bother me
We veterans Priest and Elephant
Word to God we sick we need medicine
Like Bush when we start it war start nobody caan part it
Aminition we a fill like ground from di mullet
Dem bwoy deh humble attack it
Live like wire so we spark it
Jamaican lift up yuh nine but oonu bodda bark it
We anser war questions while others ask it
Headin to di billboard dat a fi we target
Hip Hop and reggae so we cross it (Come on!!!)
We, we, Jamaicans who we be
New York, we, we, Jamaicans who we be
Everybody sing we, we, Jamaicans who we be
London a sing we, we, Jamaicans who we be

Who We Are (traduzione)

E se vuoi iniziare una guerra
Killah Priest lo tek a dem come di sars
Dem non gli sopravviverà deve scappare dalla nascita per intero a Marte
Quindi incalza tutti i miei teppisti nelle prigioni dietro le sbarre
Il vero cattivo è quello che siamo
E mi seh vieni sterco a di sedia
Nuttin vero gangsta non teme
Sai mi da progetti, ma non ci interessa
Sempre legati come poliziotti ovunque appariamo
Dicci da di vestiti che indossiamo, tutti cantano
Questo è il nostro momento (Uh huh) stiamo per brillare (Uh huh)
Tutti voi altri gatti, è meglio che vi dimettate (Elephant Man: Shizzle)
Perché quando Elephant fa rima come il guscio di un nove
Siamo una guida del nostro tempo per vendere come un centesimo (Elephant Man: Andiamo!!!)
Predica l'insegnante lieto di conoscerti
Colpisci i tuoi altoparlanti, batti le mani sui riscaldatori (Uh huh)
E impazzisci (Sì) e tira gli ottanta, e scatenati, vai, siediti
La mia aquila del deserto inizia ad allungare le persone
Rinfresca le autorità legali, quindi non disturbarmi
Noi veterani Sacerdote ed Elefante
Parola a Dio che siamo malati abbiamo bisogno di medicine
Come Bush, quando iniziamo la guerra, nessuno può separarla
Aminition abbiamo a riempire come terra da di mullet
Dem bwoy deh umile attaccalo
Vivi come un filo così si accendono
Il giamaicano alza le nove ma onu bodda lo abbaia
Rispondiamo alle domande sulla guerra mentre altri lo fanno
Vai a di cartellone pubblicitario in un fi nostro target
Hip Hop e reggae così lo incrociamo (dai!!!)
Noi, noi, giamaicani chi siamo
New York, noi, noi giamaicani chi siamo
Tutti cantiamo noi, noi giamaicani chi siamo
Londra cantiamo noi, noi giamaicani chi siamo