Traduzione del testo della canzone Hole In My Shoe - Elf Power

Hole In My Shoe (originale)

Hole in my shoe lets the water in
It’s been with me everywhere I’ve been
We’re barely breathing but we don’t mind
We can sit and wait until the end of time
Just one of a billion faces
Sent to fill the empty spaces
Just another figure in the road
Searching for another place to go
Here comes another one to take my place
Make all these picturs go away
Though I do not recall all the ones I’v met
There’s a hole in my shoe and it keeps me wet
Just one of a billion faces
Sent to fill the empty spaces
Just another figure in the road
Searching for another place to go
A land ???
since I was young
???
me all my life
And when my bones have turned to stone
???
me in your eyes
Where is the thing you’ve been waiting for?
Open the window, unlock the door
You may not be right, but you may not be wrong
And I hope this life for you is long
Just one of a billion faces
Sent to fill the empty spaces
Just another figure in the road
Searching for another place to go

Hole In My Shoe (traduzione)

Il buco nella mia scarpa lascia entrare l'acqua
È stato con me ovunque sono stato
Respiriamo a malapena ma non ci dispiace
Possiamo sederci e aspettare fino alla fine del tempo
Solo uno dei miliardi di volti
Inviato per riempire gli spazi vuoti
Solo un'altra figura sulla strada
Alla ricerca di un altro posto dove andare
Ne arriva un altro che prende il mio posto
Fai sparire tutte queste immagini
Anche se non ricordo tutti quelli che ho incontrato
C'è un buco nella mia scarpa e mi tiene bagnato
Solo uno dei miliardi di volti
Inviato per riempire gli spazi vuoti
Solo un'altra figura sulla strada
Alla ricerca di un altro posto dove andare
Una terra ???
da quando ero giovane
???
me per tutta la vita
E quando le mie ossa si sono trasformate in pietra
???
me nei tuoi occhi
Dov'è la cosa che stavi aspettando?
Apri la finestra, sblocca la porta
Potresti non avere ragione, ma potresti non aver torto
E spero che questa vita per te sia lunga
Solo uno dei miliardi di volti
Inviato per riempire gli spazi vuoti
Solo un'altra figura sulla strada
Alla ricerca di un altro posto dove andare