Traduzione del testo della canzone The Great Society - Elf Power

The Great Society (originale)

Once a willowy man made his way across the Earth
He saw shining seas and emerald trees and
The worms laughing in the dirt
He would memorize the planets
And the stars above
And dream a secret dream
About the ones he loved…
Once a slippery man, made his way across the sea
He saw tiny fish and made a wish and
Changed into you and me
They would float upon their backs
To watch the stars above
And dream a secret dream
About the ones they loved…

(traduzione)

Una volta un uomo agile si fece strada attraverso la Terra
Vide mari splendenti e alberi color smeraldo e
I vermi che ridono nella terra
Memorizzerebbe i pianeti
E le stelle sopra
E sogna un sogno segreto
Riguardo a quelli che amava...
Una volta un uomo scivoloso si fece strada attraverso il mare
Vide pesciolini e espresse un desiderio e
Trasformato in te e me
Volerebbero sulle loro spalle
Per guardare le stelle sopra
E sogna un sogno segreto
A proposito di quelli che amavano...