Traduzione del testo della canzone Zeppelin (Deconstructed) - Eli Lieb

Zeppelin (Deconstructed) (originale)

T-shirt and jeans I got some wheels
I’ll take you where you want to go
I know a place we can park
where you can play every note on your air guitar
'Cause I gotta black dog feeling
drumming on the steering wheel
Singing in the car with you to zeppelin
on this perfect endless night
Trying to build our own stairway to heaven
yeah I’ve never felt so high
You turn it up we scream along
Take all my love
a summer night with you and zeppelin
Torn at the seams
I knew by the fray in your sleeve that we would fall apart
but I’d remember this night
your body close me cant you see
that I got a black dog feeling
drumming on the steering wheel
Singing in the car with you to zeppelin
on this perfect endless night
Trying to build our own stairway to heaven
yeah I’ve never felt so high
You turn it up we scream along
Take all my love
a summer night with you and zeppelin
and I knew that I’d be here alone
kills me I was right
but I’d do it again if you called
where are you tonight
tonight I need you tonight
Singing in the car with you to zeppelin
on this perfect endless night
Trying to build our own stairway to heaven
yeah I’ve never felt so high
You turn it up we scream along
Take all my love
a summer night with you and zeppelin

Zeppelin (Deconstructed) (traduzione)

T-shirt e jeans Ho delle ruote
Ti porterò dove vuoi andare
Conosco un posto dove possiamo parcheggiare
dove puoi suonare ogni nota sulla tua chitarra ad aria
Perché devo provare la sensazione del cane nero
tambureggiando sul volante
Cantando in macchina con te allo zeppelin
in questa notte senza fine perfetta
Cercando di costruire la nostra scala verso il paradiso
sì, non mi sono mai sentito così in alto
Alzi il volume, urliamo insieme
Prendi tutto il mio amore
una notte d'estate con te e lo zeppelin
Strappato alle cuciture
Sapevo dalla mischia nella tua manica che saremmo caduti a pezzi
ma mi ricorderei di questa notte
il tuo corpo mi chiudi non riesci a vedere
che ho una sensazione da cane nero
tambureggiando sul volante
Cantando in macchina con te allo zeppelin
in questa notte senza fine perfetta
Cercando di costruire la nostra scala verso il paradiso
sì, non mi sono mai sentito così in alto
Alzi il volume, urliamo insieme
Prendi tutto il mio amore
una notte d'estate con te e lo zeppelin
e sapevo che sarei stato qui da solo
mi uccide avevo ragione
ma lo rifarei se chiamassi
dove sei stasera
stasera ho bisogno di te stasera
Cantando in macchina con te allo zeppelin
in questa notte senza fine perfetta
Cercando di costruire la nostra scala verso il paradiso
sì, non mi sono mai sentito così in alto
Alzi il volume, urliamo insieme
Prendi tutto il mio amore
una notte d'estate con te e lo zeppelin