Traduzione del testo della canzone Positive Dreams - Eligh

Positive Dreams (originale)

«A perfect picture painted, inside my mind
See I be dreaming 'bout the things that I want
Sometimes don’t make too much sense
The feeling’s always intense I deal with self confidence
Hop a fence with my father, we’re in the ghettos of dreaming
I’m dreaming up with my partners in crime: Living Legends
Giving these times an open handed account of the things
That run through my brain when I’m asleep
A psycologyst would say they’re all images I project
I say ideas I don’t get yet
And still they invade my intake of sleep I peep
Repeats the places and persons dispersed in Random occurrences
Currently junior high school yards are the main points of interest
In one instant I had a childhood crush
Hold my hand then explain that she had cancer of full bearing improperties
And I, felt the pain never thought about Elaine in the same content
Here and there I take a nap and feel the lain contents of eyelids describing
My likeness as an alien abductee wandering a parking lot with people I never met
Everyone’s running and screaming but I’m stuck in cement
Feel like a bed of the light, as I’m pulled like Dr. Spock
Take a walk on the ship
No I’m in bed sweating and shit
I wanna bet on nonbelievers that I’ve been to the outer limits
But to them it’s a gimmick
Except for homies like Aesop
Who dream heavy like Napalm bein dropped
With no warning
Fuckin exhausted in the morning
I’m in mounring»
«(These) persons and places and things, Sometimes don’t make sense to sing
Out loud to be proud of the way that I work hard to bring
New rhymes and substance through processing dreams» (2x)
«Using my ways of the world that I’ve learned
To ensure my endurance through hardest of times
Using logic incorporating projects with folks provoking
(nonsense/conscience) elevation through rhyme
We are soldiers of a century determined by dreams with no dreams
We don’t see why we’re here
For this planet where we dropped off for seconds
Haven’t learned all the lessons yet we all count all our blessings
Mounting to nothing is far from the truth see these boots are for prompting
Climbing and stomping
Naming off a certain something you’ve achieved might help a struggling parent
Raise their seed, until all these minds that are rusting completely
Are trusted with openness we could never hope to get anywhere
My rhymes stay repetitious with positive dreams… positive dreams»
«Positive dreams, staying alive, positive dreams»
«Nothing is accomplished by dwelling on nonsense
Nothing is achieved through stagnant lead
Something is approached by a forward step
The early birds get the worm it’s your turn to learn
Open up that book called your dreams take a look
Read about your life don’t be threatened by the knife
Cutting through your (life/strife) is always running through your life
I tell my self just not to stress take up new light
Nothing is hated that can’t be loved
Something is created through the ultimate love
If your hating on hatred, love’s got the golden glove
Sock that bitch in the face and raise your soul above»
«Time to make a change, man and stop looking
So negative on everything.
Fuck that shit dude.
Fuck that shit.»
«Nothing is accomplished by dwelling on nonsense
Nothing is achieved through stagnant lead
Something is approached by a forward step
The early birds get the worm it’s your turn to learn
Open up that book called your dreams and take a look
Read about your life don’t be threatened by the knife
Cutting through strife that’s always running through your life
I tell my self just not to stress take off the shelf a new light
Nothing is hated that can’t be loved
Something is created through the ultimate love
If your hating on hatred, love’s got the golden glove
Sock that bitch in the face and raise your soul above»
«Positive dreams.
Call them shits like positive dreams
Positive dreams.
yeah.
Positive dreams»
«Positive dreams.
Living legends.
Melancholy Gypsys
1999. Enjoy the beat.
Let it rise.
Positive dreams»

(traduzione)

«Un'immagine perfetta dipinta, dentro la mia mente
Guarda che sto sognando le cose che voglio
A volte non ha molto senso
La sensazione è sempre intensa, mi occupo di fiducia in me stesso
Salta una recinzione con mio padre, siamo nei ghetti del sogno
Sto sognando con i miei partner in crimine: Living Legends
Dare a questi tempi un resoconto a mani aperte delle cose
Che mi attraversano il cervello quando dormo
Uno psicologo direbbe che sono tutte immagini che proietto
Dico idee che non ho ancora
E ancora invadono la mia assunzione di sonno, sbircio
Ripete i luoghi e le persone disperse in occorrenze casuali
Attualmente i cortili delle scuole medie inferiori sono i principali punti di interesse
In un istante ho avuto una cotta d'infanzia
Tienimi la mano e poi spiega che ha avuto un cancro in piena inadeguatezza del portamento
E io, ho sentito il dolore non aver mai pensato a Elaine nello stesso contenuto
Qua e là faccio un pisolino e sento il contenuto sdraiato delle palpebre che descrivono
La mia somiglianza di rapito alieno che vaga in un parcheggio con persone che non ho mai incontrato
Tutti corrono e urlano, ma io sono bloccato nel cemento
Mi sento come un letto di luce, perché sono attratto come il dottor Spock
Fai una passeggiata sulla nave
No, sono a letto sudato e merda
Voglio scommettere sui non credenti che ho superato i limiti
Ma per loro è un espediente
A parte amici come Esopo
Che sognano pesantemente come il Napalm viene lasciato cadere
Senza avviso
Fottutamente esausto al mattino
Sono in lutto»
«(Queste) persone e luoghi e cose, A volte non ha senso cantare
Ad alta voce per essere orgoglioso del modo in cui lavoro sodo per portare
Nuove rime e sostanza attraverso l'elaborazione dei sogni» (2x)
«Usando i miei modi del mondo che ho imparato
Per garantire la mia resistenza nei momenti più difficili
Usare la logica che incorpora progetti con persone che provocano
(nonsense/coscienza) elevazione attraverso la rima
Siamo soldati di un secolo determinato da sogni senza sogni
Non vediamo perché siamo qui
Per questo pianeta in cui siamo scesi per pochi secondi
Non abbiamo ancora imparato tutte le lezioni, contiamo tutti tutte le nostre benedizioni
Montare sul nulla è lontano dalla verità, vedi questi stivali sono per suggerimenti
Arrampicare e calpestare
Dare un nome a un certo qualcosa che hai raggiunto potrebbe aiutare un genitore in difficoltà
Alza il loro seme, finché tutte queste menti che stanno arrugginindo completamente
Ci si fida di un'apertura che non potremmo mai sperare di ottenere da nessuna parte
Le mie rime restano ripetitive con sogni positivi... sogni positivi»
«Sogni positivi, restare vivi, sogni positivi»
«Nulla si ottiene soffermandosi sulle sciocchezze
Non si ottiene nulla con il piombo stagnante
Qualcosa si avvicina con un passo in avanti
I mattinieri prendono il verme, tocca a te imparare
Apri quel libro chiamato i tuoi sogni dai un'occhiata
Leggi della tua vita non essere minacciato dal coltello
Tagliare attraverso la tua (vita/conflitto) è sempre correre attraverso la tua vita
Dico a me stesso di non stressarmi e prendere nuova luce
Niente è odiato che non può essere amato
Qualcosa viene creato attraverso l'amore supremo
Se odi l'odio, l'amore ha il guanto d'oro
Calza quella cagna in faccia e alza la tua anima in alto»
«È ora di cambiare, amico, e di smettere di cercare
Così negativo su tutto.
Fanculo quel tizio di merda.
Fanculo quella merda.»
«Nulla si ottiene soffermandosi sulle sciocchezze
Non si ottiene nulla con il piombo stagnante
Qualcosa si avvicina con un passo in avanti
I mattinieri prendono il verme, tocca a te imparare
Apri quel libro chiamato i tuoi sogni e dai un'occhiata
Leggi della tua vita non essere minacciato dal coltello
Affrontare i conflitti che attraversano sempre la tua vita
Dico a me stesso di non stressare, togliere dallo scaffale una nuova luce
Niente è odiato che non può essere amato
Qualcosa viene creato attraverso l'amore supremo
Se odi l'odio, l'amore ha il guanto d'oro
Calza quella cagna in faccia e alza la tua anima in alto»
«Sogni positivi.
Chiamali merda come sogni positivi
Sogni positivi.
Sì.
Sogni positivi»
«Sogni positivi.
Leggende viventi.
Zingari malinconici
1999. Goditi il ​​ritmo.
Lascialo lievitare.
Sogni positivi»