Testi di Minha - Elis Regina, Miele

Minha (originale)

Minha
Vai ser minha
Desde a hora que nasceste
Minha
Não te encontro
Só sei que estás perto
E tão longe no silêncio
Noutro amor ou numa estrada
Que não deixa seres minha
Como sejas
Onde estejas
Vou te achar
Vou me entregar, vou
Vou te amar e é tanto, tanto amor
Que até pode assustar
Não temas essa imensa sede
Que ao teu corpo vou levar
Minha és e sou só teu
Sai de onde estás pra eu te ver
Pois tudo tem que acontecer
Tem de ser, tem
Tem de ser, vem
Para sempre, para sempre
Para sempre

(traduzione)

Il mio
sarà mio
Da quando sei nato
Il mio
non riesco a trovare te
So solo che sei vicino
E finora nel silenzio
In un altro amore o su una strada
Questo non ti permette di essere mio
come sei
Dove sei
ti troverò
Mi arrenderò, lo farò
Ti amerò ed è così tanto amore
che può anche spaventare
Non temere questa immensa sete
Che al tuo corpo lo porterò
I miei sono e io sono solo tuo
Esci da dove sei così posso vederti
Perché tutto deve succedere
Deve essere, è così
Deve essere, vieni
per sempre per sempre
Per sempre