Testi di Onze fitas - Elis Regina

Onze fitas - Elis Regina
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Onze fitas, artista - Elis Regina.
Data di rilascio: 03.02.2013
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Onze fitas

(originale)
Por engano, vingança ou cortesia
Tava lá morto e posto, um desgarrado
Onze tiros fizeram a avaria
E o morto já tava conformado
Onze tiros e não sei porque tantos
Esses tempos não tão pra ninharia
Não fosse a vez daquele um outro ia
Deus o livre morrer assassinado
Pro seu santo não era um qualquer um
Três dias num terreno abandonado
Ostentando onze fitas de Ogum
Quantas vezes se leu só nesta semana
Essa história contada assim por cima
A verdade não rima
A verdade não rima
A verdade não rima…
(traduzione)
Per errore, vendetta o cortesia
Ero lì morto e deposto, un randagio
Undici colpi falliti
E il morto si era già dimesso
Undici scatti e non so perché tanti
Questi tempi non sono così insignificanti
Se non fosse il turno di quello, lo farebbe un altro
Dio libero di morire assassinato
Per il tuo santo non era solo chiunque
Tre giorni su un terreno abbandonato
Vantando undici nastri di Ogun
Quante volte hai letto questa settimana da solo
Questa storia raccontata così sopra
La verità non fa rima
La verità non fa rima
La verità non fa rima...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim 1974

Testi dell'artista: Elis Regina