Traduzione del testo della canzone Ponta de areia - Elis Regina

Ponta de areia (originale)

Ponta de areia
Ponto final
Da Bahia-Minas
Estrada natural
Que ligava Minas
Ao porto do mar
Caminho de ferro
Mandaram arrancar
Velho maquinista
Com seu boné
Lembra do povo alegre
Que vinha cortejar
Maria Fumaça
Não canta mais
Para moças
Flores janelas
E quintais
Na praça vazia
Um grito, um oi Casas esquecidas
Viúvas nos portais

Ponta de areia (traduzione)

Punta di sabbia
Fine
Da Bahia-Minas
strada naturale
che collegava le miniere
Al porto marittimo
rotaia
ordinato di ritirarsi
vecchio macchinista
con il tuo berretto
Ricorda le persone felici
che è venuto in tribunale
Maria Fumo
non cantare più
per ragazze
finestre di fiori
E yard
Nella piazza vuota
Un grido, un ciao Case dimenticate
Vedove nei portali