Traduzione del testo della canzone Time for Love - Elis Regina

Time for Love (originale)

A time for summer skies, for humming birds and weather time
For tender words that harmonize with mine
A time for climbing hills, for learning out of window sills
Admiring the daffodils above
A time for holding hands together
A time for rainbow — colored weather
A time of make-believe that will mean men in love
As time goes drifting by the river bend
And só do l — as all my friends whatever sky above
L know the time for friends
A time for all, the best of all
A time for love

Time for Love (traduzione)

Un periodo per cieli estivi, per colibrì e tempo meteorologico
Per parole tenere che si armonizzano con le mie
Un momento per scalare le colline, per imparare dai davanzali
Ammirando i narcisi sopra
Un momento per tenersi per mano
Tempo per l'arcobaleno: tempo colorato
Un periodo di finzione che significherà uomini innamorati
Col passare del tempo alla deriva vicino all'ansa del fiume
E anche io... come tutti i miei amici, qualunque sia il cielo sopra
Conosco l'ora degli amici
Un momento per tutti, il migliore di tutti
Un tempo per l'amore