Traduzione del testo della canzone Último Canto - Elis Regina

Último Canto (originale)

Vou acender uma vela
Vou só cantar o meu canto
E vou cantar da maneira
A mais singela
E só depois
Vou te esquecer
E só depois
Vou te esquecer
Vou acender uma vela
Vou só chorar o meu pranto
E vou chorar da maneira
A mais singela
E só depois
Quero esquecer
Quando um amor acaba em pranto
É o mesmo que alguém morrer
Vou acender esta vela
Que é por mim e é por ela
Que é por mim
E é por ela
Que é por mim
E é por ela

Último Canto (traduzione)

Accenderò una candela
Canterò solo la mia canzone
E canterò a modo mio
Il più semplice
e solo dopo
ti dimenticherò
e solo dopo
ti dimenticherò
Accenderò una candela
Piangerò solo le mie lacrime
E piangerò in quel modo
Il più semplice
e solo dopo
voglio dimenticare
Quando un amore finisce per piangere
È lo stesso di qualcuno che muore
Accenderò questa candela
Che è per me ed è per lei
cos'è per me
ed è per lei
cos'è per me
ed è per lei