Traduzione del testo della canzone Fossils - Eliza Grace

Fossils (originale)

What if your fears came fasted
To your front doorstep like dead rabbits do?
When carried by giant teeth leaving giant scars
In the jaws of a birthmark
The fossils that live in your thought holes
Preserved by the assumption of devils
Old friend, I’m not angry but you’ve spiked my insulin
Closed eyes in the backseat and try to christen it
Let’s go weigh all our sins
The Olympics of love and lust
But I’ve been thinkin' we are all whores here
Just selling different parts of us
How great are your talents in self-defense?
How thick is your balance of ignorance?
The fossils that live in your thought holes
Preserved by the assumption of devils
Old friend, I’m not angry but you’ve spiked my insulin
Closed eyes in the backseat and try to christen it
Let’s go weigh all our sins
The Olympics of love and lust
But I’ve been thinkin' we are all whores here
Just selling different parts of us
Overrated silence
For your confiscated muse
But I’ll be right beside ya when we all fall apart from the daddy issues
But I’ve been thinkin' we are all whores here
Just selling different parts of us
The fossils that live in your thought holes
Preserved by the assumption of devils
Old friend, I’m not angry but you’ve spiked my insulin
Closed eyes in the backseat and try to christen it
Let’s go weigh all our sins
The Olympics of love and lust
But I’ve been thinkin' we are all whores here
Just selling different parts of us
Overrated silence
From your confiscated muse
But I’ll be right beside ya when we all fall apart from the daddy issues

(traduzione)

E se le tue paure fossero digiunate
Alla tua porta di casa come fanno i conigli morti?
Quando trasportato da denti giganti che lasciano cicatrici giganti
Nelle fauci di una voglia
I fossili che vivono nei tuoi buchi di pensiero
Preservato dall'assunzione dei diavoli
Vecchio amico, non sono arrabbiato ma mi hai aumentato l'insulina
Occhi chiusi sul sedile posteriore e prova a battezzarlo
Andiamo a pesare tutti i nostri peccati
Le Olimpiadi dell'amore e della lussuria
Ma ho pensato che siamo tutte puttane qui
Sto solo vendendo parti diverse di noi
Quanto sono grandi i tuoi talenti nell'autodifesa?
Quanto è denso il tuo equilibrio di ignoranza?
I fossili che vivono nei tuoi buchi di pensiero
Preservato dall'assunzione dei diavoli
Vecchio amico, non sono arrabbiato ma mi hai aumentato l'insulina
Occhi chiusi sul sedile posteriore e prova a battezzarlo
Andiamo a pesare tutti i nostri peccati
Le Olimpiadi dell'amore e della lussuria
Ma ho pensato che siamo tutte puttane qui
Sto solo vendendo parti diverse di noi
Silenzio sopravvalutato
Per la tua musa sequestrata
Ma sarò proprio accanto a te quando cadremo tutti a pezzi dai problemi di papà
Ma ho pensato che siamo tutte puttane qui
Sto solo vendendo parti diverse di noi
I fossili che vivono nei tuoi buchi di pensiero
Preservato dall'assunzione dei diavoli
Vecchio amico, non sono arrabbiato ma mi hai aumentato l'insulina
Occhi chiusi sul sedile posteriore e prova a battezzarlo
Andiamo a pesare tutti i nostri peccati
Le Olimpiadi dell'amore e della lussuria
Ma ho pensato che siamo tutte puttane qui
Sto solo vendendo parti diverse di noi
Silenzio sopravvalutato
Dalla tua musa confiscata
Ma sarò proprio accanto a te quando cadremo tutti a pezzi dai problemi di papà