Testi di Vida Bela (Praia Branca) - Elizeth Cardoso

Vida Bela (Praia Branca) (originale)

Praia branca, tristeza
Mar sem fim
Lua nova
Mulher
Pobre de mim
Vento sul que o seu corpo acarinhou
Céu azul
De manhã me despertou
Barco a vela
Choupana verde cor
Eu e ele, o menino pescador
Vida bela
A maré, peixe do mar
Morte longe
Tem tempo pra pensar

(traduzione)

spiaggia bianca, tristezza
mare infinito
Nuova luna
Donne
Povero me
Vento del sud che il tuo corpo ha accarezzato
Cielo blu
Al mattino mi ha svegliato
Barca a vela
colore verde capanna
Io e lui, il ragazzo pescatore
Bella vita
Marea, pesce di mare
morte lontana
avere tempo per pensare