Testi di Good Times - Ella Eyre, Cyantific

Good Times (originale)

Dark days holding me down
And it’s so grey, got my head in the cloud
And you
You feel it too
But I told you that we’d figure it out
All these old fools that we’re better without
And you
You know it’s true, yeah
But tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
(Cause I feel the good times coming)
We’re getting by, we’ve done it before
All the nightmares that I’ve learned to ignore
And you
You’ve been there too
But somehow I can settle the score
Cause I know now that I need more
And you
You know it too, yeah
But tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
(Cause I feel the good times coming)
What is it that you need?
What is it that you need?
But tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming

(traduzione)

Giorni bui che mi trattengono
Ed è così grigio, mi ha messo la testa nella nuvola
E tu
Lo senti anche tu
Ma te l'avevo detto che l'avremmo scoperto
Tutti questi vecchi sciocchi di cui stiamo meglio senza
E tu
Sai che è vero, sì
Ma dimmi, dimmi
Dimmi di cosa hai bisogno
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Dimmi dimmi
Dimmi di cosa hai bisogno
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Dimmi, dimmi di cosa hai bisogno
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
(Perché sento che i bei tempi stanno arrivando)
Ce la stiamo cavando, l'abbiamo già fatto
Tutti gli incubi che ho imparato a ignorare
E tu
Ci sei stato anche tu
Ma in qualche modo posso regolare i conti
Perché ora so che ho bisogno di più
E tu
Lo sai anche tu, sì
Ma dimmi, dimmi
Dimmi di cosa hai bisogno
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Dimmi dimmi
Dimmi di cosa hai bisogno
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Dimmi, dimmi di cosa hai bisogno
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
(Perché sento che i bei tempi stanno arrivando)
Di cosa hai bisogno?
Di cosa hai bisogno?
Ma dimmi, dimmi
Dimmi di cosa hai bisogno
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Dimmi dimmi
Dimmi di cosa hai bisogno
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Perché penso di essere su qualcosa
Perché sento che i bei tempi stanno arrivando