| Siel tääl, tien pääl, viel nään
| Qui, sulla strada, ancora
|
| Käytöstavat jotka tuulen viemää, meil tääl stadis ollaan egoja jo snadin
| Comportamenti portati via dal vento, noi di Stadis siamo ego già snadin
|
| Jostain syyst eniten itsekkyyt, yo, gourmee-menyyt, upeet helyy
| Per qualche motivo i menu più egoisti, yo, gourmet, ottimo posto
|
| Teeskentelyy eikä mithii maalaisjärkee, kaupunkilaistärkeen miun sydänt tsärkee
| Pretese e miti non fanno il buon senso, i cuori della mente importante della città si spezzano
|
| Joka mökkireissuki on jättäny jälkee, rauhan tunnet, lammessa lummet,
| Ogni viaggiatore del cottage si è lasciato alle spalle, senti la pace, gli stagni nello stagno,
|
| puut puhuu mulle
| l'albero mi parla
|
| Tuu tänne kun et jaksa enää sitä kaupungin vilinää
| Vieni qui quando non puoi più sopportare il trambusto della città
|
| Toimii ku robotti ja olla ku piripää, silmii siristän pellon laidalla
| C'è un robot che lavora ed è una testa, strizzando gli occhi al bordo del campo
|
| Katselen lehmii ja lintuja aidalla, vaival duunattii vaivatont musaa
| Guardo le mucche e gli uccelli sul recinto, che picchiano senza sforzo la musa senza sforzo
|
| Kesämietteit, tää on upee maa
| Pensieri estivi, questo è un paese meraviglioso
|
| Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
| Qualsiasi cosa, praticamente qualsiasi cosa
|
| Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
| Qualsiasi cosa, praticamente qualsiasi cosa
|
| Yo, c’moon, vedä päivä ilman egoo, kuin helppoo?
| Yo, andiamo, tira un giorno senza ego, quanto è facile?
|
| Räppäreil ei oo tääl mitää tekoo, ku juoda ja naida ja vetää läpi keikkoi
| I rapper non fanno niente qui, bevono, scopano e fanno concerti
|
| Läpimenoi, miks muut on nii heikkoi? | Passa attraverso perché gli altri sono così deboli? |
| aargh
| aargh
|
| Mul on liian helppoo, ja naiset lankee aina liian helppoon
| È troppo facile per me e le donne cadono sempre troppo facilmente
|
| Pitää hakee fiilistä, kiitti siit biitistä, paljon otat fiitistä?
| Continua a cercare i sentimenti, ringraziato per quel battito, quanto prendi per i sentimenti?
|
| Hmmmm. | Hmmmm. |
| no tota noin, ei välii kunhan ne on euroi
| Ebbene è vero, non importa finché sono in euro
|
| Suomineitoki duunaa mitä vaan, ketä vaan, mis vaan
| Suomineitoki dune qualunque cosa, chiunque, qualunque cosa
|
| Ihan miten päin vaan, saaks mä olla vapaa? | Comunque, potrei essere libero? |
| jonas, c’moon
| Jonas, andiamo
|
| Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
| Qualsiasi cosa, praticamente qualsiasi cosa
|
| Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
| Qualsiasi cosa, praticamente qualsiasi cosa
|
| Tääl voi duunaa ihan mitä vaan juttuja, ja tääl voi nähä ihan miten vaan tuttuja
| Qui puoi fare qualsiasi cosa, e qui puoi vedere qualsiasi cosa
|
| Kellost aika on kulumassa umpee, kun silmänsä sulkee näkee sun kuvan taas
| Il tempo dell'orologio sta finendo, quando i suoi occhi si chiudono vede di nuovo il sole nella foto
|
| Onks tääl muuttunu mikää? | È cambiato qualcosa qui? |
| sama maisema, ei kaistoja vaihdella
| stesso paesaggio, nessuna corsia varia
|
| Taiteen vuoks tämä tuo nuo, tää on luomuu eikä pysty millää täst luopuu
| Per amore dell'arte, questo li porta, questo è organico e non può rinunciare a nulla
|
| Hei, huli huli, tuu haistaa mun luontoo, olin, olin
| Ehi, Huli Huli, senti l'odore della mia natura, ero, ero
|
| Just muuttamas muotoo, ja juicel oli suomen muotonen kitara
| Stavo cambiando forma e juicel era una chitarra finlandese
|
| Ni mitä pulliainen tekee kellolla? | Ni cosa fa Pulliainen con l'orologio? |
| katkoviiva ei vie sua pois täält
| la linea tratteggiata non toglie la bocca da qui
|
| Ikävää ei saa pois päält, meil on tarkotus ja meil on tarina, meil on lupa
| La tristezza non può essere disattivata, abbiamo uno scopo e abbiamo una storia, abbiamo il permesso
|
| laulaa
| cantare
|
| Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
| Qualsiasi cosa, praticamente qualsiasi cosa
|
| Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
| Qualsiasi cosa, praticamente qualsiasi cosa
|
| Ihan mitä vaan, ihan miten vaan
| Qualsiasi cosa, praticamente qualsiasi cosa
|
| Ihan mitä vaan, ihan miten vaan | Qualsiasi cosa, praticamente qualsiasi cosa |