Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone All Quiet On The Western Front, artista - Elton John. Data di rilascio: 12.11.2020
Linguaggio delle canzoni: inglese
All Quiet On The Western Front(originale) |
| All quiet on the Western Front, nobody saw |
| A youth asleep in the foreign soil, planted by the war |
| Feel the pulse of human blood pouring forth |
| See the stems of Europe bend under force |
| All quiet |
| All quiet |
| All quiet on the Western Front |
| So tired of this garden’s grief, nobody cares |
| Old kin kiss the small white cross, their only souvenir |
| See the Prussian offense fly, weren’t we grand |
| To place the feel of cold sharp steel in their hands |
| It’s gone all quiet on the Western Front, male angels sigh |
| Ghosts float in a flooded trench as Germany dies |
| Fever reaps the flowers of France, fair-haired boys |
| String the harps to Victory’s voice, joyous noise |
| (traduzione) |
| Tutto tranquillo sul fronte occidentale, nessuno ha visto |
| Un giovane addormentato nel terreno straniero, piantato dalla guerra |
| Senti il battito del sangue umano che sgorga |
| Guarda gli steli dell'Europa piegarsi sotto forza |
| Tutto tranquillo |
| Tutto tranquillo |
| Tutto tranquillo sul fronte ovest |
| Così stanco del dolore di questo giardino, a nessuno importa |
| I vecchi parenti baciano la piccola croce bianca, il loro unico ricordo |
| Guarda l'offesa prussiana volare, non siamo grandiosi |
| Per mettere nelle loro mani la sensazione del freddo acciaio affilato |
| È tutto tranquillo sul fronte occidentale, gli angeli maschi sospirano |
| I fantasmi galleggiano in una trincea allagata mentre la Germania muore |
| La febbre raccoglie i fiori della Francia, ragazzi biondi |
| Stringi le arpe alla voce di Victory, rumore gioioso |