Traduzione del testo della canzone Ballad Of A Well-Known Gun - Elton John

Ballad Of A Well-Known Gun (originale)

I pulled out my Stage Coach Times
And I read the latest news
I tapped my feet in dumb surprise
And of course I saw they knew
The Pinkertons pulled out my bags
And asked me for my name
I stuttered out my answer
And hung my head in shame
Now they’ve found me At last they’ve found me It’s hard to run
From a starving family
Now they’ve found me Well I won’t run
I’m tired of hearing
There goes a well-known gun
Now I’ve seen this chain gang
Lord I say let me see my priest
I couldn’t have faced your desert sand
Old burning brown backed beast
The poor house they hit me for my kin
And claimed my crumbling walls
Now I know how Reno felt
When he ran from the law

Ballad Of A Well-Known Gun (traduzione)

Ho tirato fuori i miei Stage Coach Times
E ho letto le ultime notizie
Ho toccato i piedi con stupida sorpresa
E ovviamente ho visto che lo sapevano
I Pinkerton hanno tirato fuori le mie borse
E mi ha chiesto il mio nome
Ho balbettato la mia risposta
E ho abbassato la testa per la vergogna
Ora mi hanno trovato Finalmente mi hanno trovato È difficile scappare
Da una famiglia affamata
Ora mi hanno trovato Beh, non scapperò
Sono stanco di sentire
Ecco una famosa pistola
Ora ho visto questa banda di catene
Signore, dico, fammi vedere il mio prete
Non avrei potuto affrontare la tua sabbia del deserto
Vecchia bestia dal dorso marrone in fiamme
La povera casa mi hanno colpito per i miei parenti
E ha reclamato le mie mura fatiscenti
Ora so come si sentiva Reno
Quando è scappato dalla legge