Traduzione del testo della canzone Cold - Elton John

Cold (originale)

You don’t love him any more
He threw your rag doll out the door
I keep my distance, I held my breath
Love always ends up hanging by a thread
Love hurts so much
Love leaves a scar
'I don’t love you' is like a stake
Being driven through your heart
But I don’t care
I came back for you
Love is cruel, but I don’t care
I wanted you, and I’m cold, cold, cold
You said don’t cry to me
He said I’m a dead man if you leave
I have no feelings, I have no heart
Love always cuts out the warm and tender part
Love hurts so much
Love cuts so deep
It’s a hot sweat and a cold shake
Like drowning in your sleep

Cold (traduzione)

Non lo ami più
Ha gettato la tua bambola di pezza fuori dalla porta
Tengo le distanze, trattengo il respiro
L'amore finisce sempre per essere appeso a un filo
L'amore fa così male
L'amore lascia una cicatrice
"Non ti amo" è come una puntata
Essere guidato attraverso il tuo cuore
Ma non mi interessa
Sono tornato per te
L'amore è crudele, ma non mi interessa
Ti volevo e ho freddo, freddo, freddo
Hai detto di non piangere con me
Ha detto che sono un uomo morto se te ne vai
Non ho sentimenti, non ho cuore
L'amore elimina sempre la parte calda e tenera
L'amore fa così male
L'amore è così profondo
È un sudore caldo e un frullato freddo
Come annegare nel sonno