Traduzione del testo della canzone Saint - Elton John

Saint (originale)

You don’t pass your time in limbo
Or hang out with the crowd
Sitting on the stoop like a little girl
Who took the wrong road into town
But you got that short cut way about you
And no one’s going to stare you down
You cook much better on a lower flame
You burn much better when the sun goes down
And heaven can wait
But you ought to be a saint
I got your very best intentions
Helping me along
And if I ever fail to mention
You were an overnight sensation
Well take it from me
My baby’s a saint
I believe you were a new arrival
On the fast train passing through
And you traded in your luck for survival
To sweeten up the witch’s brew
You had a better way of working magic
A little mystery in your eyes
Instead of rolling over you remained the same
You took the whole world by surprise

Saint (traduzione)

Non passi il tuo tempo nel limbo
O uscire con la folla
Seduta sulla veranda come una bambina
Chi ha sbagliato strada in città
Ma hai quella scorciatoia su di te
E nessuno ti guarderà giù
Cucini molto meglio a una fiamma più bassa
Bruci molto meglio quando il sole tramonta
E il paradiso può aspettare
Ma dovresti essere un santo
Ho le tue migliori intenzioni
Mi sta aiutando
E se mai non lo cito
Eri una sensazione durante la notte
Bene, prendilo da me
Il mio bambino è un santo
Credo che tu fossi un nuovo arrivato
Sul treno veloce di passaggio
E hai barattato la tua fortuna con la sopravvivenza
Per addolcire l'infuso della strega
Avevi un modo migliore di lavorare con la magia
Un piccolo mistero nei tuoi occhi
Invece di ribaltarti, sei rimasto lo stesso
Hai preso il mondo intero di sorpresa