Traduzione del testo della canzone Soul Glove - Elton John

Soul Glove (originale)

You say today was not so easy
Pressure tends to get the best of you
Well don’t let them break your spirit
Keep the faith and you will come on through
And I’ll head home for the weekend
You’re tired and you know I’ll understand
Just be waiting on the front steps baby when I get there
And take a giant step into my hands
And slip into my soul glove
Pull it on we got a tight fit
Never take it off
And baby if the seam’s rough
And honey if the skin’s soft
You and me we go together
Oh like a soul glove
Look at me don’t you believe me Cheating hangs a noose around your neck
To shave in someone else’s mirror
Is one desire I haven’t dreamed of yet
But I’ll head home for the weekend
You’re tired and you know I’ll understand
Just be waiting on the front steps baby when I get there
And take a giant step into my hands

(traduzione)

Dici che oggi non è stato così facile
La pressione tende ad avere la meglio su di te
Bene, non lasciare che ti rompano lo spirito
Mantieni la fede e verrai attraverso
E tornerò a casa per il fine settimana
Sei stanco e sai che capirò
Aspetta solo sui gradini d'ingresso piccola quando arrivo lì
E fai un passo da gigante nelle mie mani
E scivola nel mio guanto dell'anima
Tiralo su, abbiamo una vestibilità aderente
Non toglierlo mai
E piccola se la cucitura è ruvida
E miele se la pelle è morbida
Io e te andiamo insieme
Oh come un guanto dell'anima
Guardami, non mi credi. Tradire ti appende un cappio al collo
Radersi nello specchio di qualcun altro
È un desiderio che non ho ancora sognato
Ma tornerò a casa per il fine settimana
Sei stanco e sai che capirò
Aspetta solo sui gradini d'ingresso piccola quando arrivo lì
E fai un passo da gigante nelle mie mani