Traduzione del testo della canzone Suit Of Wolves - Elton John

Suit Of Wolves (originale)

Looking back in anger
On this dirty little town
It stained your dress carved up my face
Put a wedge between our state of grace
Somethings so young and pretty
Should never be released
We place our bets we take our pick
They wind up in the belly of the beast
And when you can’t get what you want
You take anything you can
So I wear this suit of wolves at night
I slip it on how come it feels so right
I get a hungry man
When I can’t get what I want
I take anything I can
I wear a suit of wolves
Just across from Friday
The weekend circus rolls
I cross my heart turn on the charm
I say my prayers between two hungry arms
There’s a string of dangerous flowers
All around my bed
There’s some want rings and some just want
And those who’d like to see me dead

(traduzione)

Guardando indietro con rabbia
In questa piccola città sporca
Ha macchiato il tuo vestito intagliato sulla mia faccia
Metti un cuneo tra il nostro stato di grazia
Qualcosa di così giovane e carino
Non dovrebbe mai essere rilasciato
Facciamo le nostre scommesse scegliamo noi
Finiscono nel ventre della bestia
E quando non puoi ottenere quello che vuoi
Prendi tutto quello che puoi
Quindi indosso questo vestito da lupi di notte
Lo infilo su come mai sembra così giusto
Ho un uomo affamato
Quando non riesco a ottenere ciò che voglio
Prendo tutto quello che posso
Indosso un vestito di lupi
Proprio di fronte a venerdì
Il circo del fine settimana gira
Incrocio il mio cuore accendo il fascino
Dico le mie preghiere tra due braccia affamate
C'è una serie di fiori pericolosi
Tutto intorno al mio letto
C'è chi vuole squillare e chi vuole solo
E quelli che vorrebbero vedermi morto