Traduzione del testo della canzone Take Me Down To The Ocean - Elton John

Take Me Down To The Ocean (originale)

Take me down to the water
Take me back to the source
Call the meeting to order
And let it run its course
Take me back to my childhood
When I was so alone
Let me feel like a child would
Looking out across the great unknown
Take me down to the ocean
Take me down to the sea
Set the feeling in motion
Forget the tied up time and let my spirit free
Take away the illusion
Of the man, of the king
Help me lose the confusion
So I can breathe again
Take me down to the ocean
Take me down to the sea
Set the feeling in motion
So you can just be you and I can just be me

Take Me Down To The Ocean (traduzione)

Portami giù in acqua
Riportami alla fonte
Convoca la riunione per ordinare
E lascia che faccia il suo corso
Riportami alla mia infanzia
Quando ero così solo
Fammi sentire come farebbe un bambino
Guardando attraverso il grande sconosciuto
Portami giù nell'oceano
Portami giù al mare
Metti in moto la sensazione
Dimentica il tempo legato e lascia il mio spirito libero
Togli l'illusione
Dell'uomo, del re
Aiutami a perdere la confusione
Così posso respirare di nuovo
Portami giù nell'oceano
Portami giù al mare
Metti in moto la sensazione
Quindi puoi semplicemente essere te e io posso essere solo me