Traduzione del testo della canzone The Big Picture - Elton John

The Big Picture (originale)

On and on The story of our lives goes on and on The path of time
The sunsets up ahead roll along
In your eyes
The option of a warm embrace implies
You’re my friend
Happy endings keep our love alive
And tell me do I fit in the big picture
Do I have a shot at the big part
'Cause I’ve been up all night looking at the big picture
I’ve got some good lines for my big star
Wanna be your main man in the big picture
What a deal
To get a part like this
Day to day
The shifting wind just blows us on our way
Here and there
Our pockets full of things to say
Oh my love
I proudly represent you in this world
Little satellite
Brightest star tonight, oh my love
And tell me do I fit in the big picture
Do I have a shot at the big part
'Cause I’ve been up all night looking at the big picture
I’ve got some good lines for my big star
Hope I got a future in the big picture
At the last embrace
From the first kiss
And tell me do I fit in the big picture
Do I have a shot at the big part
'Cause I’ve been up all night looking at the big picture
I’ve got some good lines for my big star

The Big Picture (traduzione)

Continua e ancora La storia delle nostre vite continua e continua Il percorso del tempo
I tramonti più avanti scorrono
Nei tuoi occhi
L'opzione di un caloroso abbraccio implica
Tu sei mio amico
Il lieto fine mantiene vivo il nostro amore
E dimmi se si inserisco nel quadro generale
Ho una possibilità di fare la parte più importante
Perché sono stato sveglio tutta la notte a guardare il quadro generale
Ho delle buone battute per la mia grande star
Voglio essere il tuo uomo principale nel quadro generale
Che affare
Per ottenere una parte come questa
Giorno per giorno
Il vento mutevole ci porta sulla nostra strada
Qui e li
Le nostre tasche piene di cose da dire
Oh amore mio
Ti rappresento con orgoglio in questo mondo
Piccolo satellite
La stella più brillante stasera, oh mio amore
E dimmi se si inserisco nel quadro generale
Ho una possibilità di fare la parte più importante
Perché sono stato sveglio tutta la notte a guardare il quadro generale
Ho delle buone battute per la mia grande star
Spero di avere un futuro nel quadro generale
All'ultimo abbraccio
Dal primo bacio
E dimmi se si inserisco nel quadro generale
Ho una possibilità di fare la parte più importante
Perché sono stato sveglio tutta la notte a guardare il quadro generale
Ho delle buone battute per la mia grande star