Traduzione del testo della canzone Eternity - Eluveitie

Eternity (originale)

So here we are.
Plays have been enacted
Empires have come and gone
The mightiest have passed away and withered alike the least
Fires have burned.
Thousandfold
Yet did not eh great wheel serenely continue its course?
Does not the blackbird still sing its song?
Does not the mistletoe still dwell in the oak’s crown?
Forgotten what once has been told.
Veiled the words that
Once rang out, shrouded, like the larva in its cocoon
Let him hear it who will

Eternity (traduzione)

Allora eccoci qua.
Sono state messe in scena delle commedie
Gli imperi sono andati e venuti
I più potenti sono morti e sono appassiti allo stesso modo il minimo
I fuochi sono bruciati.
Mille volte
Eppure eh grande ruota non ha proseguito serenamente il suo corso?
Il merlo non canta ancora la sua canzone?
Il vischio non abita ancora nella chioma della quercia?
Dimenticato ciò che una volta è stato detto.
Velato le parole che
Una volta risuonato, avvolto, come la larva nel suo bozzolo
Fa' che lo ascolti chi lo farà