Traduzione del testo della canzone Neverland - Eluveitie

Neverland (originale)

Behold this Proud
Crestfallen Parade
Dead Bodies towered up like this dividing Rampart
The Hopes of yesterday forgotten and interred
Burnt to the Ground
Lacerate my Neverland blood
My Otherworld elapsed
My silver Lining
Another false Dawn collapsed
A Glimpse of our safe Home
Perished in Bibracte
Another Hope dearly prayed
When we all were betrayed
The End of our Exodus
Behold this egregious Mockery
We refused to bow down
Our own goddamn Blood was the Price we had to pay
Santones' Land we never got to see
Lacerate my Neverland blood
My Otherworld elapsed
My silver Lining
Another false Dawn collapsed
A Glimpse of our safe Home
Perished in Bibracte
Another Hope dearly prayed
When we all were betrayed
The End of our Exodus
When the Fiends come marching in…
Lacerate my Neverland blood
My Otherworld elapsed
My hopes were dead
Another false Dawn collapsed
A Glimpse of our safe Home
Perished in Bibracte
Another Hope dearly prayed
When we all were betrayed
The End of our Exodus
When the Fiends come marching in…
When the Fiends come marching in…

Neverland (traduzione)

Ecco questo orgoglioso
Parata dei caduti
I corpi morti si ergevano come questo bastione divisorio
Le speranze di ieri dimenticate e sepolte
Bruciato a terra
Lacerate il mio sangue nell'Isola che non c'è
Il mio Otherworld è scaduto
La mia fodera d'argento
Un'altra falsa alba è crollata
Uno sguardo alla nostra Casa sicura
Morto a Bibracte
Un'altra speranza pregò caramente
Quando siamo stati tutti traditi
La fine del nostro esodo
Guarda questa egregia derisione
Ci siamo rifiutati di inchinarci
Il nostro maledetto sangue era il prezzo che dovevamo pagare
Santones' Land che non abbiamo mai visto
Lacerate il mio sangue nell'Isola che non c'è
Il mio Otherworld è scaduto
La mia fodera d'argento
Un'altra falsa alba è crollata
Uno sguardo alla nostra Casa sicura
Morto a Bibracte
Un'altra speranza pregò caramente
Quando siamo stati tutti traditi
La fine del nostro esodo
Quando i Demoni entrano in marcia...
Lacerate il mio sangue nell'Isola che non c'è
Il mio Otherworld è scaduto
Le mie speranze erano morte
Un'altra falsa alba è crollata
Uno sguardo alla nostra Casa sicura
Morto a Bibracte
Un'altra speranza pregò caramente
Quando siamo stati tutti traditi
La fine del nostro esodo
Quando i Demoni entrano in marcia...
Quando i Demoni entrano in marcia...