Traduzione del testo della canzone Yeah - eLZhi, Phat Kat

Yeah (originale)

Up early
Top of the morning to you weak idiotic motherfuckers
It’s new Phat Kat and Elzhi
Yeah nigga!
Your now listenin to the voice of reason
I do it for you hatin cocksuckers and the none believin
Here’s another classic for y’all to sink y’all teeth in
Don’t be mad at me and mine cause y’all still underachievin
We out cold in the D, me and my niggas stay freezin
I ain’t friendly, fuck all that smilin and grinnin
Quick to turn a situation to the start of your endin
Where niggas is grimy, we all got cases just pendin
Face on America’s Most Wanted, try to find the defendant
You silly rappers, still yappin about your cars and your wheels
Truthfully you need to focus more on buildin your skills
You’re still, stuck in a time warp, we light years ahead of y’all
Real on the comp, I smash all competitors
I’m ill with the battles, too clever with the metaphors
Dilla told me 'Kat, keep your foot on they neck
And don’t even breath on a track unless they cuttin the check'
A lot of suckers won’t like it, but they gotta respect
How I don’t water my shit down for the record execs
A lot of suckers won’t like it, but they gotta respect
How I don’t water my shit down for the record execs
(Yeah nigga)
Now put your hands up high
(Yeah nigga)
It’s Phat Kat and Elzhi
(Yeah nigga)
Yeah, you know it sound fly
(Yeah nigga)
We bringin hip hop back, it’s no lie
Modern day Alex Haley, off the Bailey’s
Strikin niggas on the daily, for comin out they face like Israelis
It’s so blissful, listenin to the official
There’s no issue, the flow could melt a snow crystal
I bring the drama and spring the armor out my bomber
Like Osama, I quote, your float on the ways of karma
The crowd pleaser, give your child a mild seizure
Rock a style Caesar, run with crooks and wild skeezers
Vacate your premises, him against your nemesis, equal hemorrhages
Bad dreams and foul images
Y’all real funny, when I rain it spills runny
While it’s still sunny, I bill money and drill hunnies
DJ’s on the wheels spun me
At the right clubs, even lit up the white pubs like lightbulbs
Top notch, trippin off of movies off my watch
Drinkin scotch, observin as I watch what you botch
Yeah, it’s the phenomenon, disguised as a common don
Spittin kamis, bombs, grenades, you laid, remember my grade
The phlegm that I sprayed, sharper than a Samaurai blade
Bet it could trim a guy’s fade
(Yeah nigga)
Now turn your levels up high
(Yeah nigga)
It’s Phat Kat and Elzhi
(Yeah nigga)
Pour the Henny and spark the ty
(Yeah nigga)
We livin it real, 'til the day that we die (die)
The phony MC’s, they speak my name in vein is blasphemy
Probably mad cause his ho tried to get after me
Cross my path and end up a catastrophe
I told you the flows I rock nigga, they come naturally
Elzhi he told me 'Kat you shinin
And with every line that you spit, it’s like your levels is climbin'
Cause in the booth, I’m the savior
The fruits on my labor
Used to have me on the top of the roof with a laser
Kangaroo boots and my pager
Crew your get paid a, if they gank some loot and a major
Tore off half of your leg and the blast only graze ya
Don’t gamble with your life cause Detroit niggas will fade ya
Got fans all over the land from London to Jamaica
Paris, France, Asia, Hampton and Malaysia
Lost the whole day flyin from Sydney, Australia
Back in L.A., I caught the Pistons and the Lakers
Butter pecan, she got the haters catchin vapors
I seen the world, I’ve been all over this bitch
And my mind is rich, you need to try to find your niche
(Yeah nigga)
You gotta keep 'em up high
(Yeah nigga)
We want to see you touch the sky
(Yeah nigga)
It’s Phat Kat and Elzhi
(Yeah nigga)
Yo, I’m the chose king, when flows swing, the blows sting
Hoes cleanin my clothes, I stand out like nose rings
At any given time I will shatter the soul
Your head and your hat is just rolled, I splatter your hole
It’s the confusin words, makin 'em confusin
Words of what you heard, how to die losin
Niggas remain cheesed, they main squeeze is on they knees
As my trainees on how to give me a brain freeze
Now me the prick, was flyin bullets out the heater quick
Defeat a clique, I’m even sweeter when the beat is sick
Dick long as that centimeter stick
Chicks feel it in they stomach like it’s a fetus, when the fetus kick
Pullin thoughts out of thin air that my pen share
I’m been rare, even if I came as a twin pair
Oh no, the flow doesn’t end there
Strokin my chin hair, I’ll send flares to clear it out like skin care
Provoke the scanner, better be in a jokin manner
Cause my spoken grammar, comes equipped with cloak and dagger
Good luck shit, I’m the one you can’t fuck with
In a truck lit, by the crib near the lake, where the doves sit
What bitch (what bitch, what bitch …)

(traduzione)

Presto
In cima alla mattinata a voi deboli figli di puttana idioti
Sono i nuovi Phat Kat ed Elzhi
Sì negro!
Ora ascolti la voce della ragione
Lo faccio per te che odi i succhiacazzi e quelli che non credono
Ecco un altro classico in cui affondare tutti i denti
Non essere arrabbiato con me e il mio perché tutti voi avete ancora scarsi risultati
Siamo fuori dal freddo nella D, io e i miei negri rimaniamo congelati
Non sono amichevole, fanculo tutto quel sorrisino e quel sorrisino
Rapido nel trasformare una situazione all'inizio del tuo finale
Laddove i negri sono sudici, abbiamo tutti casi in sospeso
Affronta America's Most Wanted, prova a trovare l'imputato
Stupidi rapper, continuate a blaterare per le vostre macchine e le vostre ruote
Sinceramente devi concentrarti maggiormente sullo sviluppo delle tue abilità
Sei ancora, bloccato in una distorsione temporale, siamo anni luce avanti a tutti voi
Real sulla comp, distruggo tutti i concorrenti
Sono malato con le battaglie, troppo intelligente con le metafore
Dilla mi ha detto 'Kat, tieni il piede sul collo
E non respirare nemmeno su una traccia a meno che non taglino l'assegno'
A molti polloni non piacerà, ma devono rispettare
Come non annacquare la mia merda per i dirigenti del record
A molti polloni non piacerà, ma devono rispettare
Come non annacquare la mia merda per i dirigenti del record
(Sì negro)
Ora alza le mani in alto
(Sì negro)
Sono Phat Kat ed Elzhi
(Sì negro)
Sì, lo sai suona volare
(Sì negro)
Stiamo riportando l'hip hop, non è una bugia
Il moderno Alex Haley, fuori dai Bailey's
I negri colpiscono il quotidiano, per essere usciti affrontano come israeliani
È così beato, ascolta l'ufficiale
Non c'è problema, il flusso potrebbe sciogliere un cristallo di neve
Porto il dramma e tiro fuori l'armatura dal mio bombardiere
Come Osama, cito, il tuo galleggiare sulle vie del karma
Il piacere della folla, dai a tuo figlio un lieve attacco
Scatena uno stile Caesar, corri con imbroglioni e skeezer selvaggi
Libera i tuoi locali, lui contro la tua nemesi, emorragie uguali
Brutti sogni e immagini disgustose
Siete tutti molto divertenti, quando piove fuoriesce
Mentre c'è ancora il sole, faccio fatturare soldi e foro hunnies
I DJ al volante mi hanno fatto girare
Nei club giusti, illumina persino i pub bianchi come lampadine
Di prim'ordine, inciampare in film dal mio orologio
Bere scotch, osservando mentre guardo cosa sbagli
Sì, è il fenomeno, travestito da un signore comune
Spittin kamis, bombe, granate, hai posato, ricorda il mio voto
Il catarro che ho spruzzato, più affilato di una lama da samurai
Scommetto che potrebbe ridurre la dissolvenza di un ragazzo
(Sì negro)
Ora alza i tuoi livelli in alto
(Sì negro)
Sono Phat Kat ed Elzhi
(Sì negro)
Versare l'Henny e accendere il ty
(Sì negro)
Lo viviamo davvero, fino al giorno in cui moriamo (moriamo)
Gli MC falsi, parlano il mio nome in vena di bestemmia
Probabilmente pazzo perché la sua ragazza ha cercato di darmi la caccia
Incrocia il mio percorso e finisci in una catastrofe
Ti ho detto che i flussi che faccio rock nigga, vengono naturalmente
Elzhi mi ha detto 'Kat you shinin
E con ogni linea che sputi, è come se i tuoi livelli stessero salendo
Perché nella cabina, io sono il salvatore
I frutti del mio lavoro
Mi teneva in cima al tetto con un laser
Stivali di canguro e il mio cercapersone
Equipaggio vieni pagato a, se agganciano un po' di bottino e un maggior
Ti ha strappato metà della gamba e l'esplosione ti sfiora solo
Non giocare con la tua vita perché i negri di Detroit ti sbiadiranno
Ha avuto fan in tutto il paese, da Londra alla Giamaica
Parigi, Francia, Asia, Hampton e Malesia
Ho perso l'intera giornata volando da Sydney, in Australia
Tornato a Los Angeles, ho preso i Pistons e i Lakers
Burro di noci pecan, ha fatto in modo che gli odiatori catturassero i vapori
Ho visto il mondo, sono stato dappertutto in questa cagna
E la mia mente è ricca, devi cercare di trovare la tua nicchia
(Sì negro)
Devi tenerli in alto
(Sì negro)
Vogliamo vederti toccare il cielo
(Sì negro)
Sono Phat Kat ed Elzhi
(Sì negro)
Yo, io sono il re scelto, quando i flussi oscillano, i colpi pungono
Le zappe puliscono i miei vestiti, mi distinguo come anelli al naso
In qualsiasi momento distruggerò l'anima
La tua testa e il tuo cappello sono appena arrotolati, io ti schizzo il buco
Sono le parole confuse, che le rendono confuse
Parole di ciò che hai sentito, come morire perdendo
I negri rimangono al formaggio, la loro principale compressione è in ginocchio
Come i miei tirocinanti su come darmi un congelamento del cervello
Ora io il cazzone, stavo facendo volare i proiettili fuori velocemente dal riscaldatore
Sconfiggi una cricca, sono ancora più dolce quando il ritmo è malato
Dick lungo quanto quel centimetro
I pulcini lo sentono nello stomaco come se fosse un feto, quando il feto scalcia
Tirando fuori dal nulla i pensieri che la mia penna condivide
Sono stato raro, anche se sono venuto come una coppia gemella
Oh no, il flusso non finisce qui
Accarezzandomi i peli del mento, invierò razzi per schiarirli come la cura della pelle
Provoca lo scanner, meglio essere in modo scherzoso
Perché la mia grammatica parlata è dotata di mantello e pugnale
Buona fortuna merda, sono io quello con cui non puoi scopare
In un camion illuminato, vicino al presepe vicino al lago, dove siedono le colombe
Che puttana (che puttana, che puttana...)