Traduzione del testo della canzone This Time - Emergency Gate

This Time (originale)

Seen it all before
Too many times it repeats itself
Again and again
I feel it strong
Stronger than before
My hate grows more and more
Far too long we walked in this direction
This time, this time I’m gonna be the one
Get ready for the final destruction
This time, this time the one you made me become
Now all this f*cking shit
Gives me no choice
Inside my head a silent voice
I can’t take it no more
My hate grows more and more
Far too long we walked in this direction
This time, this time I’m gonna be the one
Get ready for the final destruction
This time, this time the one you made me become
In this world ruled by violence and lust
You can only be betrayed by the people you trust
In this world overflown by disgust
You can’t only be betrayed by the people you trust
In this world ruled by violence and lust
You can only be betrayed by the people you trust
In this world overflown by disgust
You can’t only be betrayed by the people you trust
F*cking slut!
You’re lying there
You reach out for my hand
But I don’t care
How can you dare?
You f*cking whore
My hate grows more and more…
Far too long we walked in this direction
This time, this time I’m gonna be the one
Get ready for the final destruction
This time, this time the one you made me become

This Time (traduzione)

Già visto tutto prima
Troppe volte si ripeti
Ancora e ancora
Lo sento forte
Più forte di prima
Il mio odio cresce sempre di più
Troppo a lungo abbiamo camminato in questa direzione
Questa volta, questa volta sarò io
Preparati per la distruzione finale
Questa volta, questa volta quello che mi hai fatto diventare
Ora tutta questa fottuta merda
Non mi dà scelta
Nella mia testa una voce silenziosa
Non ce la faccio più
Il mio odio cresce sempre di più
Troppo a lungo abbiamo camminato in questa direzione
Questa volta, questa volta sarò io
Preparati per la distruzione finale
Questa volta, questa volta quello che mi hai fatto diventare
In questo mondo governato dalla violenza e dalla lussuria
Puoi essere tradito solo dalle persone di cui ti fidi
In questo mondo travolto dal disgusto
Non puoi essere tradito solo dalle persone di cui ti fidi
In questo mondo governato dalla violenza e dalla lussuria
Puoi essere tradito solo dalle persone di cui ti fidi
In questo mondo travolto dal disgusto
Non puoi essere tradito solo dalle persone di cui ti fidi
fottuta troia!
Stai sdraiato lì
Allunga la mia mano
Ma non mi interessa
Come puoi osare?
Fottuta puttana
Il mio odio cresce sempre di più...
Troppo a lungo abbiamo camminato in questa direzione
Questa volta, questa volta sarò io
Preparati per la distruzione finale
Questa volta, questa volta quello che mi hai fatto diventare