Traduzione del testo della canzone Darlin' - Emily Wells

Darlin' (originale)

I’m leavin' home on the first train tomorrow
I caught it home cause it’s where I leave my sorrow
So a goodbye Pappy
Goodbye Ma
Goodbye chicken and the rest of it all
Yeah the rest of it all
If I had any sense
If I had my innocence
I’d take you home with me
I’d take you home with me
I’d take you home with me, darlin' I’d take you home with me
Someday soon I’ll be walking down the street
Swinging hands with someone I’m bound to meet
And if you see me
Will you, tip your head
Will you pull the curtains
Will you hold me back?
So a goodbye lover
Goodbye friend
Goodbye baby and all we ever been
Yeah all we ever been
If I had any sense
If I had my innocence
I’d take you home with me
I’d take you home with me
I’d take you home with me, darlin' I’d take you home with me
Oh we ran through the woods like some wild kids
Oh we knew nothin sept abandonment
Oh forgiveness
You got nothing on me
Sept your pocket watch and your golden key
Why don’t you just take me
Take me
Why don’t you just take me
Take me
So goodbye Pappy
Goodbye Ma
Goodbye chicken and the rest of it all
Yeah the rest of it all
Yeah the rest of it all
Yeah the rest of it all
Take you home with me
I’ll take you home with me
Take you home with me
Darlin', I’ll take you home with me
Oh my darlin'
Oh my darlin'
Oh my darlin' Clementine
They were lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine
Oh my darlin'
Oh my darlin'
Oh my darlin' Clementine
They were lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine
Oh my darlin'
Oh my darlin'
Oh my darlin' Clementine
They were lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine

Darlin' (traduzione)

Domani parto da casa con il primo treno
L'ho preso a casa perché è dove lascio il mio dolore
Quindi un addio Pappy
Addio mamma
Addio pollo e tutto il resto
Sì, il resto
Se avessi un po' di buonsenso
Se avessi la mia innocenza
Ti porterei a casa con me
Ti porterei a casa con me
Ti porterei a casa con me, tesoro, ti porterei a casa con me
Un giorno presto camminerò per strada
Oscillare le mani con qualcuno che sono obbligato a incontrare
E se mi vedi
Vuoi, inclina la testa
Tiri le tende?
Mi tratterrai ?
Quindi un addio amante
Arrivederci amico
Addio piccola e tutto ciò che siamo mai stati
Sì, tutto quello che siamo mai stati
Se avessi un po' di buonsenso
Se avessi la mia innocenza
Ti porterei a casa con me
Ti porterei a casa con me
Ti porterei a casa con me, tesoro, ti porterei a casa con me
Oh correvamo per i boschi come dei ragazzini selvaggi
Oh noi non sapevamo nulla di abbandono
Oh perdono
Non hai niente su di me
Sett il tuo orologio da taschino e la tua chiave d'oro
Perché non mi prendi e basta
Prendimi
Perché non mi prendi e basta
Prendimi
Quindi addio Pappy
Addio mamma
Addio pollo e tutto il resto
Sì, il resto
Sì, il resto
Sì, il resto
Portarti a casa con me
Ti porterò a casa con me
Portarti a casa con me
Tesoro, ti porterò a casa con me
oh mio tesoro
oh mio tesoro
Oh mia cara Clementina
Erano persi e scomparsi per sempre
Clementina terribilmente dispiaciuta
oh mio tesoro
oh mio tesoro
Oh mia cara Clementina
Erano persi e scomparsi per sempre
Clementina terribilmente dispiaciuta
oh mio tesoro
oh mio tesoro
Oh mia cara Clementina
Erano persi e scomparsi per sempre
Clementina terribilmente dispiaciuta