Traduzione del testo della canzone Take It Easy - Emily Wells

Take It Easy (originale)

Tell me what you’ve done to me
Can we please take it easy?
It be so lovely like a gloomy afternoon
To just take it easy with you
Where do you go with your wiles & your woes?
Can we please take it slow?
Can we please take it easy?
Can we please take it easy?
Half of a prank is knowin the ropes
But a tight walkers toes are well worth the show
I got a dime for every song that jives and
Wouldn’t you know that I’m half broke?
Can we please take it easy?
Can we please take it easy?
Don’t stop talking to me
When we whisper something sweet
And we’re riding home, riding home in the evening
And I’m falling asleep
Don’t stop talking to me
Don’t stop talking to me
Don’t stop talking to me
Don’t stop talking to me
Don’t I have it pretty little darling
Don’t I have it made?
Don’t I have it pretty little darling
Don’t I have it made?

(traduzione)

Dimmi cosa mi hai fatto
Possiamo per favore rilassarci?
Sarà così bello come un pomeriggio cupo
Per prenderti semplicemente con te
Dove vai con le tue astuzie e i tuoi guai?
Possiamo per favore andarci piano?
Possiamo per favore rilassarci?
Possiamo per favore rilassarci?
Metà di uno scherzo è conoscere le corde
Ma le dita dei piedi di un camminatore stretto valgono lo spettacolo
Ho ottenuto un centesimi per ogni canzone che jives e
Non sapresti che sono mezzo rotto?
Possiamo per favore rilassarci?
Possiamo per favore rilassarci?
Non smettere di parlarmi
Quando sussurriamo qualcosa di dolce
E stiamo tornando a casa, tornando a casa la sera
E mi sto addormentando
Non smettere di parlarmi
Non smettere di parlarmi
Non smettere di parlarmi
Non smettere di parlarmi
Non ce l'ho, piuttosto piccolo tesoro
Non ce l'ho fatta?
Non ce l'ho, piuttosto piccolo tesoro
Non ce l'ho fatta?