Traduzione del testo della canzone Boomerang - EMIN, Nile Rodgers

Boomerang (originale)

Girl your like my reflection
You keep coming back around
What I though was over
Look at us now
Said our goodbyes but
Never really felt that this was done
Now your body burning like the Sun
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang
Your touch your Silhouette
Pictures burned in my head
Your love is like a Boomerang
3rd times a charm girl
This thing is all worked out
Anything you got it you got it now
Panamera waiting.
Everywhere I wanna go with you.
Spark this old flame your lips make it new
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang
Your touch your Silhouette
Pictures burned in my head
Your love is like a Boomerang
I can you see the way you wanna let go
Anything you want cause it’s out of control
Every time you leave you come right back here
Right back to me again and again.
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang
Your touch your Silhouette
Pictures burned in my head
Your love is like a Boomerang
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang
Your touch your Silhouette
Pictures burned in my head
Your love is like a Boomerang
You keep coming back into me
Repeating our history
Your love is like a Boomerang

Boomerang (traduzione)

Ragazza, sei come il mio riflesso
Continui a tornare indietro
Quello che pensavo fosse finito
Guardaci ora
Ci siamo salutati ma
Non ho mai sentito davvero che questo fosse fatto
Ora il tuo corpo brucia come il sole
Continui a tornare dentro di me
Ripetere la nostra storia
Il tuo amore è come un boomerang
Il tuo tocco la tua Silhouette
Immagini bruciate nella mia testa
Il tuo amore è come un boomerang
3 volte una ragazza affascinante
Questa cosa è tutto risolta
Tutto quello che hai lo hai ora
Panamera in attesa.
Ovunque voglio andare con te.
Accendi questa vecchia fiamma, le tue labbra la rendono nuova
Continui a tornare dentro di me
Ripetere la nostra storia
Il tuo amore è come un boomerang
Il tuo tocco la tua Silhouette
Immagini bruciate nella mia testa
Il tuo amore è come un boomerang
Riesci a vedere il modo in cui vuoi lasciarti andare
Tutto ciò che vuoi perché è fuori controllo
Ogni volta che te ne vai, torni qui
Di nuovo da me ancora e ancora.
Continui a tornare dentro di me
Ripetere la nostra storia
Il tuo amore è come un boomerang
Il tuo tocco la tua Silhouette
Immagini bruciate nella mia testa
Il tuo amore è come un boomerang
Continui a tornare dentro di me
Ripetere la nostra storia
Il tuo amore è come un boomerang
Il tuo tocco la tua Silhouette
Immagini bruciate nella mia testa
Il tuo amore è come un boomerang
Continui a tornare dentro di me
Ripetere la nostra storia
Il tuo amore è come un boomerang