Traduzione del testo della canzone #FreeTitties - Emmalyn

#FreeTitties (originale)

Sorry, I’m not sorry
I don’t mean to offend, but I can’t pretend that
I ain’t got a body
So sorry, but you don’t own me
If you’re not comfortable with the way I do
Then you ain’t gotta copy
Freedom’s taking over
Take that shirt right off my shoulder
I just wanna free my titties
They just wanna be free
I just wanna free my titties
They just wanna be free
Babe, looking at you, looking at me, looking at these
I just wanna free my titties
They just wanna be free
What you talkin' bout, these?
Bitch, each?
What you talkin' bout, bitch?
What you talkin' bout, bitch, these?
Got a problem?
It ain’t my problem
Just in my skin, where I’ve always been
Without the covers on 'em
If you can’t stop me, just watch me
No weighing me down, saying it loud
Proud, standing with my shirt on the ground
Freedom’s taking over
Take that shirt right off my shoulder
I just wanna free my titties
They just wanna be free
I just wanna free my titties
They just wanna be free
Babe, looking at you, looking at me, looking at these
I just wanna free my titties
They just wanna be free
What you talkin' bout, these?
Bitch, each?
What you talkin' bout, bitch?
What you talkin' bout, bitch, these?
Freedom’s taking over
Take that shirt right off my shoulder
(Right off my shoulder)
I just wanna free my titties
They just wanna be free
I just wanna free my titties
They just wanna be free
Babe, looking at you, looking at me, looking at these
I just wanna free my titties
They just wanna be free
I just wanna free my titties
(What you talkin' bout, these?)
They just wanna be free
I just wanna free my titties
(Bitch, these?)
They just wanna be free
(What you talkin' bout, bitch?)
Babe, looking at you, looking at me, looking at these
I just wanna free my titties
(What you talkin' bout, bitch, these?)
They just wanna be free

(traduzione)

Scusa, non mi dispiace
Non intendo offendere, ma non posso fingere
Non ho un corpo
Quindi mi dispiace, ma non mi possiedi
Se non ti senti a tuo agio con il modo in cui lo faccio io
Allora non devi copiare
La libertà sta prendendo il sopravvento
Togli quella maglietta dalla mia spalla
Voglio solo liberare le mie tette
Vogliono solo essere liberi
Voglio solo liberare le mie tette
Vogliono solo essere liberi
Tesoro, guardando te, guardando me, guardando questi
Voglio solo liberare le mie tette
Vogliono solo essere liberi
Di cosa stai parlando, questi?
Cagna, ciascuno?
Di cosa stai parlando, cagna?
Di cosa stai parlando, cagna, questi?
Ho un problema?
Non è un problema mio
Proprio nella mia pelle, dove sono sempre stato
Senza le copertine
Se non puoi fermarmi, guardami
Non appesantirmi, dirlo ad alta voce
Orgoglioso, in piedi con la mia camicia per terra
La libertà sta prendendo il sopravvento
Togli quella maglietta dalla mia spalla
Voglio solo liberare le mie tette
Vogliono solo essere liberi
Voglio solo liberare le mie tette
Vogliono solo essere liberi
Tesoro, guardando te, guardando me, guardando questi
Voglio solo liberare le mie tette
Vogliono solo essere liberi
Di cosa stai parlando, questi?
Cagna, ciascuno?
Di cosa stai parlando, cagna?
Di cosa stai parlando, cagna, questi?
La libertà sta prendendo il sopravvento
Togli quella maglietta dalla mia spalla
(Proprio dalla mia spalla)
Voglio solo liberare le mie tette
Vogliono solo essere liberi
Voglio solo liberare le mie tette
Vogliono solo essere liberi
Tesoro, guardando te, guardando me, guardando questi
Voglio solo liberare le mie tette
Vogliono solo essere liberi
Voglio solo liberare le mie tette
(Di cosa stai parlando, questi?)
Vogliono solo essere liberi
Voglio solo liberare le mie tette
(Puttana, questi?)
Vogliono solo essere liberi
(Di cosa stai parlando, cagna?)
Tesoro, guardando te, guardando me, guardando questi
Voglio solo liberare le mie tette
(Di cosa stai parlando, cagna, questi?)
Vogliono solo essere liberi