| Treat me nice, make me never wanna leave
| Trattami bene, fammi non voler partire mai
|
| Tell me nothin' but sweet nothings 'til I fall asleep
| Non dirmi nient'altro che dolci cose finché non mi addormento
|
| And hold me tight, you better make that cut so deep
| E tienimi stretto, faresti meglio a fare quel taglio così in profondità
|
| Intoxicate me, make me feel like royalty
| Inebriami, fammi sentire come un re
|
| My body’s yours, my mind is yours, my heart is yours
| Il mio corpo è tuo, la mia mente è tua, il mio cuore è tuo
|
| And you’re the cause
| E tu sei la causa
|
| Give me the cure, I need a cause
| Dammi la cura, ho bisogno di una causa
|
| If you’re the source, I feel you’re force
| Se sei tu la fonte, sento che sei forte
|
| You put the sun in my eyes, feed me a little more lies
| Metti il sole nei miei occhi, nutrimi ancora un po' di bugie
|
| Trick me a littl bit, just a little
| Ingannami un po', solo un po'
|
| Get me a littl more high, show me the time of my life
| Portami un po' più in alto, mostrami il tempo della mia vita
|
| Trick me a little bit
| Ingannami un po'
|
| Tell me lies (Uh), but please don’t let me see
| Dimmi bugie (Uh), ma per favore non farmi vedere
|
| I like it when I’m left to hide behind my ecstasy
| Mi piace quando sono lasciato a nascondermi dietro la mia estasi
|
| I’m hypnotized, is that you’re specialty?
| Sono ipnotizzato, è che sei una specialità?
|
| Well, then initiate me, I’m gonna let you take
| Bene, allora iniziami, ti lascerò prendere
|
| Won’t this ship sink if I rock the boat?
| Questa nave non affonderà se scuoto la barca?
|
| Felt like routine when I come, I go
| Sembrava una routine quando vengo, vado
|
| She told me to act like I done this before
| Mi ha detto di comportarmi come l'avevo già fatto prima
|
| If you’re gonna lie, baby lie to me slow
| Se hai intenzione di mentire, piccola mentimi lentamente
|
| Man I think I love her, I love her, I do
| Amico, penso di amarla, la amo, la amo
|
| If she need a ring on it, I’m sayin', «I do» (Uh)
| Se ha bisogno di un anello su di esso, le dico "lo" (Uh)
|
| Do what? | Fare? |
| Do what? | Fare? |
| That what could burst pipes
| Quello che potrebbe far scoppiare i tubi
|
| Forbidden fruit is wrong, but tastes nice
| Il frutto proibito è sbagliato, ma ha un buon sapore
|
| T-Taking a bite still, red or the blue pill, in case it get too real
| T-Prendere un morso ancora, rossa o blu, nel caso diventasse troppo reale
|
| And we get the mood kill
| E otteniamo l'uccisione dell'umore
|
| We touch, ooh chills, make flick, don’t do chills
| Tocchiamo, ooh brividi, facciamo film, non brividi
|
| I might be a cheap date, but never a cheap thrill
| Potrei essere un appuntamento a buon mercato, ma mai un brivido a buon mercato
|
| Plenty of old skill, plenty of free will
| Un sacco di vecchia abilità, un sacco di libero arbitrio
|
| Outside, I play shy, the enemy freak, freak
| Fuori, faccio il timido, il mostro del nemico, il mostro
|
| No I never kiss and tell 'cause she love when I don’t speak
| No, io non bacio mai e non dico mai perché lei ama quando non parlo
|
| Tell her 'bout the pillows, so neighbors could have a sneak peek
| Raccontale dei cuscini, così i vicini potrebbero dare una sbirciatina
|
| You put the sun in my eyes (Eyes), feed me a little more lies (Lies)
| Metti il sole nei miei occhi (Occhi), nutrimi ancora un po' di bugie (Bugie)
|
| Trick me a little bit (Oh, oh), just a little
| Ingannami un po' (Oh, oh), solo un po'
|
| Get me a little more high (High), show me the time of my life (Life)
| Portami un po' più in alto (alto), mostrami il tempo della mia vita (Vita)
|
| Trick me a little bit
| Ingannami un po'
|
| You put the sun in my eyes (Eyes), feed me a little more lies (Lies)
| Metti il sole nei miei occhi (Occhi), nutrimi ancora un po' di bugie (Bugie)
|
| Trick me a little bit (Oh, oh), just a little
| Ingannami un po' (Oh, oh), solo un po'
|
| Get me a little more high (High), show me the time of my life (Life)
| Portami un po' più in alto (alto), mostrami il tempo della mia vita (Vita)
|
| Trick me a little bit | Ingannami un po' |