Traduzione del testo della canzone Safe from Harm - Empathy Test

Safe from Harm (originale)

I want know, where your sorrow flows
I want to go where no one goes
I want sail, the dark ocean in you
And make it to the other side
And I won’t wait
For the flood gates to break
And I won’t wait
Until it’s too late
I want to know where your sorrow grows
I want to know what no one knows
I want to scale, the dark wall around you
And break through to the other side
«I will keep you safe from harm»
«I will keep you safe from harm»
«I will keep you safe from harm»
«I will keep you safe from harm»
And I won’t wait — «I will keep…»
For the flood gates to break — «…you safe from harm»
And I won’t wait — «I will keep…»
Until it’s too late — «…you safe from harm»
And I won’t wait — «I will keep…»
For the flood gates to break — «…you safe from harm»
And I won’t wait — «I will keep…»
Until it’s too late — «…you safe from harm»

(traduzione)

Voglio sapere dove scorre il tuo dolore
Voglio andare dove nessuno va
Voglio navigare, l'oceano oscuro in te
E arriva dall'altra parte
E non aspetterò
Affinché le porte dell'inondazione si rompano
E non aspetterò
Fino a quando non sarà troppo tardi
Voglio sapere dove cresce il tuo dolore
Voglio sapere ciò che nessuno sa
Voglio scalare, il muro scuro intorno a te
E sfonda dall'altra parte
«Ti terrò al sicuro dal male»
«Ti terrò al sicuro dal male»
«Ti terrò al sicuro dal male»
«Ti terrò al sicuro dal male»
E non aspetterò... «Mi terrò...»
Affinché le porte dell'inondazione si rompano — «... sei al sicuro dal male»
E non aspetterò... «Mi terrò...»
Finché non sarà troppo tardi — «... sei al sicuro dal male»
E non aspetterò... «Mi terrò...»
Affinché le porte dell'inondazione si rompano — «... sei al sicuro dal male»
E non aspetterò... «Mi terrò...»
Finché non sarà troppo tardi — «... sei al sicuro dal male»