Traduzione del testo della canzone Vampire Town - Empathy Test

Vampire Town (originale)

I need a break from this vampire town
It sucks my blood and leaves me to drown
In a lover’s bed I might rest my head
But don’t go thinking I’ve left you for dead.
The wind blows around these tired feet
That push me always down a one way street
You know I love you all I need is time
What’s yours is yours and what’s mine is mine
And I know that we, will always be friends
And I know that we, will always be friends
And I know that we, will always be friends
And I know that we, will always be friends
I wrote you a letter there’s no need to reply
I’ll be the one who always swallows his pride.
I believe in destiny, I believe in fate
I believe it’s never going to be too late
And I know that we, will always be friends
And I know that we, will always be friends
And I know that we, will always be friends
And I know that we, will always be friends

(traduzione)

Ho bisogno di una pausa da questa città di vampiri
Mi succhia il sangue e mi lascia annegare
Nel letto di un amante potrei riposare la testa
Ma non pensare che ti abbia lasciato per morto.
Il vento soffia intorno a questi piedi stanchi
Questo mi spinge sempre in una strada a senso unico
Sai che ti amo tutto ciò di cui ho bisogno è il tempo
Ciò che è tuo è tuo e ciò che è mio è mio
E so che saremo sempre amici
E so che saremo sempre amici
E so che saremo sempre amici
E so che saremo sempre amici
Ti ho scritto una lettera a cui non è necessario rispondere
Sarò quello che ingoia sempre il suo orgoglio.
Credo nel destino, credo nel destino
Credo che non sarà mai troppo tardi
E so che saremo sempre amici
E so che saremo sempre amici
E so che saremo sempre amici
E so che saremo sempre amici