Traduzione del testo della canzone Bare Bones On A Blue Sky - Employed To Serve

Bare Bones On A Blue Sky (originale)

Skeleton contorted by wind that shapes me
Skin hardened by the bitter kiss of winter
Light shines through the bare bones of yesterday
And I know there’s hope for tomorrow
Lights are on, cold caress of a new day in my lungs
Trees stand like bones across the blue sky
This is all I ever wanted, as it turns out this is all I’ll ever need
I ache, pins and needles
Won’t stop, days slip by
But the promise of tomorrow keeps me breathless
Trudging through my clouded mind
Worthless to the thoughts in my head
Ice filled lashes
Cold burned faces
Pale wrists
I know there’s beauty in this
But I can’t see it in the dark
These nights are too long
Dry skin breaks as I clench my fists
The trees are baron
Just like the days going by
The shadows shrink as the light grows stronger
Those lonely nights staring into the abyss
Something keeps me from slipping
Three words in my head…
Open your eyes

Bare Bones On A Blue Sky (traduzione)

Scheletro contorto dal vento che mi modella
Pelle indurita dal bacio amaro dell'inverno
La luce risplende attraverso le ossa nude di ieri
E so che c'è speranza per il domani
Le luci sono accese, la fredda carezza di un nuovo giorno nei miei polmoni
Gli alberi si ergono come ossa nel cielo azzurro
Questo è tutto ciò che ho sempre desiderato, poiché si è scoperto che questo è tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Mi fa male, formicolio
Non si ferma, i giorni passano
Ma la promessa del domani mi tiene senza fiato
Avanzando nella mia mente offuscata
Inutile per i pensieri nella mia testa
Ciglia piene di ghiaccio
Volti bruciati dal freddo
Polsi pallidi
So che c'è della bellezza in questo
Ma non riesco a vederlo al buio
Queste notti sono troppo lunghe
La pelle secca si rompe mentre stringo i pugni
Gli alberi sono barone
Proprio come i giorni che passano
Le ombre si restringono man mano che la luce diventa più forte
Quelle notti solitarie che fissano l'abisso
Qualcosa mi impedisce di scivolare
Tre parole nella mia testa...
Apri gli occhi